| Subject | English | Russian |
| el. | once-through circulation | первичная циркуляция |
| Makarov. | once-through circulation | прямоточная система (напр., охлаждающей воды) |
| water.suppl. | once-through circulation | прямоточная система (при подаче воды на охлаждение) |
| energ.ind. | once-through circulation | прямоточная циркуляция |
| Makarov. | once-through circulation | прямоточная система (напр., охлаждающей воды) |
| therm.eng. | once-through circulation | прямоточное движение |
| ecol. | once-through circulation | прямоточная система |
| energ.ind. | once-through, combined-circulation boiler | прямоточный котёл с комбинированной циркуляцией (с сепаратором после водяного экономайзера и циркуляционными насосами перед топочными экранами) |