| Subject | English | Russian |
| med.appl. | onboard stability | стабильность на борту (анализатора; срок после установки в аппарат, в течение которого реагент сохраняет устойчивость olga don) |
| med.appl. | reagent onboard stability | стабильность реагента в аппарате (срок, в течение которого реагент сохраняет устойчивость после вскрытия и установки в аппарата harser) |