| Subject | English | Russian |
| gen. | dock someone on their rations | урезать паек (4uzhoj) |
| astronaut. | "on dock" | "поставка изделия заказчику выполнена" |
| astronaut. | "on dock" | "поставка изделия заказчику произведена" |
| astronaut. | "on dock" | "поставлено" |
| law | on the dock | под судом |
| avia. | on-dock date | дата поступления на склад (jerrymig1) |