Terms containing on the cops

Subject	English	Russian
inf., amer.	cop on the beat	участковый (slitely_mad)
gen.	cop on the beat	полицейский на дежурстве (The cop on the beat managed to cope with the gunmen -  Дежурившему полицейскому удалось справиться с вооруженными бандитами Taras)
media.	cop on the take	оборотень в погонах (VLZ_58)
amer.	cops on the take	оборотни в погонах (Taras)
Makarov.	for some of our leadership, there's a form of political ambulance chasing where you rely on the classic scenario of white cop, black victim, and there's political mileage in that	кое-кто наверху "охотится" за преступлениями, где роли распределяются по классическому сценарию: белый полицейский и чернокожая жертва, потому что это – политический капитал
Makarov.	he was trying to shake me down but I got the cops in on it	он пытался меня шантажировать, но я сообщил полиции
slang	on the cops	служить в полиции
gen.	the cops were on the job	полиция не зевала