Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
on the cloud
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
idiom.
cloud on the horizon
потенциальная проблема
(a problem that could appear in the future: The only cloud on the horizon for the team is the age of its key players.
VLZ_58
)
idiom.
cloud on the horizon
туча на горизонте
(
VLZ_58
)
Makarov.
clouds are forming on the hills
на вершине холмов сгущаются облака
Makarov.
clouds are forming on the hills
на вершинах холмов сгущаются облака
Cloud.
data processing at scale
on the cloud
обработка данных с масштабированием в облачной среде
(из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022
Alex_Odeychuk
)
progr.
deploy
on the cloud
развёртывать в облаке
(
amazon.com
Alex_Odeychuk
)
progr.
deploy
on the cloud
выполнять развёртывание в облачной среде
(
amazon.com
Alex_Odeychuk
)
Makarov.
freezing of the drops of a supercooled rain cloud or a strato-cumulus cloud on solid particles – snow crystals in clouds
намерзание капелек переохлаждённого ливневого или слоисто-кучевого облака на твёрдых облачных элементах – снежных кристаллах
Cloud.
high-performance computing
on the cloud
высокопроизводительные вычисления в облачной среде
(из кн.: Applied Machine Learning and High-Performance Computing on AWS, 2022
Alex_Odeychuk
)
IT
in the cloud or on your server
в облаке или у вас на сервере
(англ. цитата взята из статьи в InfoWorld
Alex_Odeychuk
)
dat.proc.
on the cloud
в облачной среде
(
amazon.com
Alex_Odeychuk
)
comp., net.
on the cloud
в облаке
(
amazon.com
Alex_Odeychuk
)
progr.
on-premise or in the cloud
локально или в облаке
(компании Embarcadero Technologies
Alex_Odeychuk
)
comp., net.
on-premises or in the cloud
в локальной или облачной среде
(
Alex_Odeychuk
)
Cloud.
remote machine
on the cloud
удалённая машина в облаке
(
jetbrains.com
Alex_Odeychuk
)
Cloud.
remote machine
on the cloud
удалённая машина в облачной среде
(
jetbrains.com
Alex_Odeychuk
)
progr.
run on the server or cloud
выполняться на стороне сервера или в облаке
(IBM
Alex_Odeychuk
)
comp.sl., jarg.
run on the server or cloud
жить на сервере или в облаке
(выполняться на стороне сервера или в облаке
Alex_Odeychuk
)
progr.
software development
on the cloud
разработка программного обеспечения в облаке
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
the newly-weds seemed to be on cloud nine
казалось, молодожёны были на седьмом небе
Get short URL