| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | on national security grounds | исходя из соображений национальной безопасности (англ. цитата приводится из репортажа BBC News; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| gen. | on security grounds | по соображениям безопасности (denghu) |