DictionaryForumContacts

Terms containing on either side of | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
econ.average of the two plants on either side of the breakpointсреднее значение между двумя НПЗ по разные стороны от границы (MichaelBurov)
gen.curtains hung on either side of the windowгардины висели по обеим сторонам окна
agric.gaudy on either side of the tailутолщение по обеим сторонам хвоста (порок экстерьера)
Makarov.houses on either side of the streetдома по обе стороны улицы
mil., avia.lighted wingbars on either side of the runwayогни светового горизонта, расположенные по обеим сторонам взлётно-посадочной полосы
gen.on either side ofдо и после (The resin films produced on either side of the process interruption shall be considered to be separate resin batches Post Scriptum)
econ.on either side ofпо ту или иную сторону (чего-либо; пример: These ideas may fall on either side of some of the biggest controversies in the history of economic thought... A.Rezvov)
math.on either side ofпо обе стороны от
gen.on either side ofпо бокам (Seconds later, two men took up station on either side of him. 4uzhoj)
med.on either side of the spineс обеих сторон позвоночника (ART Vancouver)
chess.term.preserve the option of castling on either sideсохранять возможности рокировки в любую сторону
Makarov.the troops stood on either side of the riverвойска стояли по обоим берегам реки
gen.there are curtains on either side of the windowпо обеим сторонам окна висят занавески
Makarov.there were chairs on either side of the tableс той и другой стороны стола стояли стулья
gen.they were sitting on either side of the fireони сидели по обе стороны камина

Get short URL