Terms containing on cluster

Subject	English	Russian
org.name.	Cluster Working Group on Early Recovery	Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе
org.name.	Cluster Working Group on Early Recovery	Группа по вопросам восстановления на раннем этапе
IT	cluster-on-a-chip	однокристальный кластер (IBM Alex_Odeychuk)
IT	cluster-on-a-chip	кластер на кристалле (IBM Alex_Odeychuk)
Makarov.	clusters or aggregates of sublimation ice crystals appearing on an exposed surface	совокупность кристаллов сублимационного льда, наросших на какую-нибудь поверхность
comp., net.	computer cluster on multiple machines	многомашинный кластер (Alex_Odeychuk)
expl., int. law.	Convention on Cluster Munitions	Конвенция по кассетным боеприпасам (CCM – ККБ wikipedia.org)
mil., avia.	Convention on Cluster Munitions	Конвенция по кассетным боеприпасам
Makarov.	effects of hydrodynamic coupling on cluster size	влияние гидродинамическое взаимодействия на размер кластеров
IT	file is cross linked: on cluster...	файл имеет перекрёстные связи в кластере...
org.name.	IASC Cluster Working Group on Early Recovery	Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе
org.name.	IASC Cluster Working Group on Early Recovery	Группа по вопросам восстановления на раннем этапе
Makarov.	influence of the surrounding point charges on the embedded cluster	влияние окружающих точечных зарядов на внедрённый кластер
org.name.	Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery	Группа по вопросам восстановления на раннем этапе
org.name.	Inter-Agency Standing Committee Cluster Working Group on Early Recovery	Тематическая рабочая группа Межучрежденческого постоянного комитета по вопросам восстановления на раннем этапе
dat.proc.	load balancing cluster with support for redistribution of requests on failure	кластер распределения нагрузки с поддержкой перераспределения запросов при отказе (Alex_Odeychuk)
product.	on clusters	на кустах (Yeldar Azanbayev)
dat.proc.	on the cluster	на кластере (Alex_Odeychuk)
dat.proc.	perform computations on clusters and clouds	выполнять вычисления в кластерных и облачных средах (Alex_Odeychuk)
IT	run on a cluster	выполнять на кластере (Alex_Odeychuk)
IT	run on a cluster	запустить на кластере (Alex_Odeychuk)
Makarov.	symbiotic algorithm, based on the genetic algorithm, is presented for finding the lowest energy isomers of large clusters and molecules	симбиотический алгоритм, основанный на генетическом алгоритме, для нахождения изомеров с наименьшей энергией для больших кластеров и молекул
Makarov.	the chemical activation of small molecules under its coordination on atoms M of cluster complexes of transition metals	химическая активация малых молекул при их координации на атомах М кластерных комплексов переходных металлов
Makarov.	the influence of the surrounding point charges on the embedded cluster	влияние окружающих точечных зарядов на внедрённый кластер
Cloud.	vote on cluster quorum	голосование по кворуму кластера (microsoft.com Alex_Odeychuk)