| Subject | English | Russian |
| automat. | offset table | таблица коррекций (напр., в памяти УЧПУ) |
| IT | offset table | таблица смещений (ПЛ/1) |
| tech. | offset table | таблица коррекций (в памяти УЧПУ) |
| progr. | Time Offset Table | таблица смещения времени (см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| robot. | tool offset table | таблица смещений инструмента |
| robot. | tool offset table | таблица компенсации износа инструмента (в станках с ЧПУ) |
| automat. | wear offset table | таблица коррекций на износ (напр., инструмента ssn) |