Terms containing offset printing

Subject	English	Russian
polygr.	aluminum offset printing plate	алюминиевая офсетная печатная форма
Makarov.	aluminum offset printing plate	алюминиевая офсетная формная пластина
polygr.	deep-etch offset printing	офсетная печать с форм глубокого травления
tech.	dry offset printing	офсетная печать без увлажнения
Makarov.	dry offset printing	офсетная печать без увлажнения (печатной формы)
polygr.	dry-offset printing plate	форма для офсетной печати без увлажнения
typogr.	flat offset printing	плоская офсетная печать (HeneS)
gen.	gravure offset printing	глубокая офсетная печать (Александр Рыжов)
Makarov.	metallic offset printing inks	краски металлик для офсетной печати
libr.	offset deep printing	офсетная печать с углубленных форм
polygr.	offset deep printing	печатание с форм глубокого офсета
polygr.	offset printing	офсет
mil., obs.	offset printing	офсет-печать
libr.	offset printing	офсетное печатание
gen.	offset printing	офсетная печать
pulp.n.paper	offset printing ink	краска для офсетной печати
adv.	offset printing machine	офсетная печатная машина
tech.	offset printing paper	бумага для офсетной печати
polygr.	offset printing plate	офсетная печатная форма
adv.	offset printing press	офсетная печатная машина
polygr.	offset printing shop	фабрика офсетной печати
Makarov.	offset printing shop	офсетная фабрика
forestr.	offset rotogravure print coating	офсетно-гравюрное мелование
IT	offset-printing master	офсет-шаблон
cartogr.	photo-offset printing	офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
IT	photo-offset printing	фотоофсетная печать
Gruzovik, polygr.	photo-offset printing	фотопечать
IT	photo-offset printing	литографская печать
gen.	photo-offset printing	фотопечать
cartogr.	photographic offset printing	офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
polygr.	photographic offset printing	офсетная печать с форм, изготовленных фотомеханическим способом
cartogr.	photo-litho-offset printing	офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
libr.	relief offset printing	офсетная печать с форм высокой печати
libr.	relief offset printing	типоофсет
polygr.	relief offset printing	высокая офсетная печать
polygr.	small offset printing	печатание малотиражной продукции офсетным способом
Makarov.	small offset printing	печатание малоформатной продукции офсетным способом
tech.	small offset printing	малоформатная офсетная печать
tech.	small offset printing	оперативная полиграфия
Makarov.	small offset printing	малый офсет
Makarov.	small offset printing machine	малоформатная офсетная печатная машина (формат до 40?60 см)
Makarov.	small offset printing machine	малоформатная офсетная печатная машина (формат до 40 х 60 см)
gen.	small offset printing machine	малоформатная офсетная машина (формат до 40 х 60 см)
polygr.	tampon-offset pad printing equipment	оборудование для тампопечати с офсетных форм
Makarov.	tampon-offset pad printing equipment	оборудование для тампопечати с офсетных форм (на изделиях сложной формы)
polygr.	variable sleeve offset printing	офсетная печать с использованием сменных гильз (abolshakov)
polygr.	waterless offset printing	офсетная печать без увлажнения
Makarov.	waterless offset printing	офсетная печать без увлажнения (печатной формы)