Terms containing offset press

Subject	English	Russian
tech.	dry offset press	печатная машина для печати способом сухого офсета
polygr.	dry offset press	машина для печатания по способу сухого офсета
tech.	dry offset press	машина для офсетной печати без увлажнения
polygr.	flat-bed offset press	офсетная плоскопечатная машина
tech.	flat-bed offset press	офсетная печатная машина для плоской печати
polygr.	flat-bed offset proof press	корректурный офсетный плоскопечатный станок
polygr.	flat-bed offset proof press	офсетный пробопечатный станок с плоским талером
polygr.	four-color lithographic offset press	четырёхкрасочная офсетная печатная машина
cartogr.	four-colour lithographic offset press	четырёхцветная офсетная печатная машина
polygr.	four-colour lithographic offset press	четырёхкрасочная офсетная печатная машина
cartogr.	four-colour offset press	четырёхцветная офсетная печатная машина
Makarov.	hand press for offset lithography	литографский печатный станок
adv.	high-speed web offset press	высокоскоростная рулонная офсетная машина
polygr.	letter-press offset	офсетная печать с типографских форм
tech.	letter-press offset	высокий офсет
polygr.	offset duplicator press	офсетная множительная машина
Makarov.	offset duplicator press	офсетная множительная печатная машина
polygr.	offset gravure press	машина глубокой офсетной печати
Makarov.	offset gravure press	машина глубокой печати с промежуточной передачей изображения (офсетным способом)
polygr.	offset press	машина офсетной печати
pack.	offset printing press	офсет-машина
tech.	offset press	офсетная печатная машина
libr.	offset press	офсетная машина
pulp.n.paper	offset press	офсетный пресс (сглаживающий)
libr.	offset press	офсетный станок
cartogr.	offset press	прижимное приспособление офсетной машины
pack.	offset printing press	офсетная печатная машина
media.	offset press for offices	ротопринт
polygr.	offset press for offices	ротатор
polygr.	offset press for offices	ротапринт
Makarov.	offset press for offices	малая офсетная машина конторского типа
polygr.	offset press numbering assembly	узел нумератора, встроенный в офсетную печатную машину
libr.	offset press operator	печатник на офсетной машине (станке)
polygr.	offset press proofing	офсетная пробная печать
adv.	offset printing press	офсетная печатная машина
Makarov.	offset proof press	офсетный пробопечатный станок
polygr.	offset proofing press	офсетный пробопечатный станок
pack.	offset rotary press web offset press	ротационная офсетная машина
libr.	offset steam-press	быстроходная офсетная машина
polygr.	offset stream press	быстроходная офсетная печатная машина
polygr.	perfecting web-offset press	рулонная офсетная машина для двухсторонней печати
polygr.	perfecting web-offset press	двусторонняя рулонная офсетная печатная машина
polygr.	perfector sheet-fed offset press	листовая офсетная машина для двухсторонней печати
polygr.	perfector sheet-fed offset press	листовая двусторонняя офсетная печатная машина
Makarov.	photolitho offset cylinder proofing press	офсетный пробопечатный станок
libr.	rubber offset press	офсетная машина
polygr.	rubber offset press	машина для офсетной печати
Makarov.	rubber offset press	офсетная печатная машина
adv.	sheet-fed offset perfector press	листовая офсетная машина для двухсторонней печати
polygr.	sheet-fed offset press	листовая офсетная машина
polygr.	sheet-fed offset press	листовая офсетная печатная машина
pack.	sheet-fed offset press	офсетная печатная машина с полистной подачей бумаги
polygr.	single-color offset press	однокрасочная офсетная печатная машина
polygr.	single-colour offset press	однокрасочная офсетная машина
cartogr.	six-colour offset press	шестикрасочная офсетная печать
tech.	small offset press	малоформатная офсетная печатная машина
polygr.	split satellite offset press	офсетная печатная машина с пятицилиндровым построением печатной секции
Makarov.	stone offset press	литоофсетная плоскопечатная машина
polygr.	two-color offset press	двухкрасочная офсетная машина
polygr.	two-colour offset press	двухкрасочная офсетная машина
polygr.	two-unit web offset press	двухсекционная рулонная офсетная печатная машина
polygr.	web offset press	рулонная офсетная машина
polygr.	web offset press	рулонная офсетная печатная машина