Terms containing off-line control

Subject	English	Russian
progr.	functions related to the periodic testing of safety-related control functions on-line and off-line	функции, связанные с периодическим тестированием СБФУ в автономном и неавтономном режимах (ssn)
media.	off-line control	автономное управление независимо функционирующими устройствами
robot.	off-line control	управление напр. роботом вне производственной линии
auto.	off-line control	автономное управление
robot.	off-line control	управление, рассчитываемое не в реальном времени
nat.res.	off-line control	частично-автоматизированный контроль
tech.	off-line control	автономное регулирование
progr.	periodic testing of safety-related control functions on-line and off-line	периодическое тестирование СБФУ в автономном и неавтономном режимах (ssn)
progr.	periodic testing of safety-related control functions on-line and off-line	периодическое тестирование связанных с безопасностью функций управления в автономном и неавтономном режимах (ssn)
progr.	testing of safety-related control functions on-line and off-line	тестирование СБФУ в автономном и неавтономном режимах (ssn)
progr.	testing of safety-related control functions on-line and off-line	тестирование связанных с безопасностью функций управления в автономном и неавтономном режимах (ssn)