| Subject | English | Russian |
| EBRD | effect of off-balance-sheet instruments | всего забалансовых инструментов (позиция в балансовом отчёте) |
| fin. | off-balance sheet financial instruments | внебалансовые финансовые инструменты (Vorbild) |
| bank. | off-balance-sheet instrument | внебалансовый инструмент |