Terms containing off- normal conditions

Subject	English	Russian
tech.	an off-normal condition is reached	параметр вышел за допустимые пределы
electr.eng.	motor being switched off during running in normal service conditions	отключение двигателя, работавшего в нормальных условиях эксплуатации (ssn)
IT	off normal conditions	нарушение технологического режима
telecom.	off-normal condition	ненормальное состояние (oleg.vigodsky)
non-destruct.test.	off-normal condition parameter	параметр, вышедший за допустимые пределы
tech.	off-normal conditions	аномальные условия
electr.eng.	one direction of rotation with the motor being switched off during running in normal service conditions	одно направление вращения с отключением двигателя, работавшего в нормальных условиях эксплуатации (условие эксплуатации пускателя ssn)
non-destruct.test.	reaching an off-normal condition	выход за пределы установленного параметра
non-destruct.test.	reaching an off-normal condition	выход за пределы допустимого параметра