Terms containing off- flow

Subject	English	Russian
tech.	bleed-off flow	поток во вспомогательной цепи
construct.	bleed-off flow regulator	регулятор опорожнения
nucl.pow.	controlled bleed-off flow	расход организованных протечек (Vasilius Galkinus)
Makarov.	diversion of run-off flow	переброска стока
tech.	flow meter on/off valve	двухпозиционный кран расходомера
O&G	flow meter status: duty–standby–off	состояние расходомера: рабочее состояние–состояние готовности–выкл. (MichaelBurov)
gen.	flow off	оттечь
gen.	flow off	отекать
Gruzovik	flow off	отекать (impf of отечь)
Gruzovik	flow off	стечь (pf of стекать)
pack.	flow off	спускать
Makarov.	flow off	утечь
agric.	flow off	стекать
railw.	flow off	смывать
auto.	flow off	смываться
forestr.	flow off	сбега́ть (о воде)
Makarov.	flow off	утекать
hydrol.	flow off	сбегать
pack.	flow off	уплывать
Gruzovik	flow off	оттекать (impf of оттечь)
cem.	flow off	сплыв
gen.	flow off	отечь
gen.	flow off	стечь
gen.	flow off	оттекать
construct.	flow-off	сток
Makarov.	flow-off	отток
auto.	flow-off fitting	сливной штуцер
met., Makarov.	flow-off vent	выпор
nucl.pow.	fluid flow cut-off	перекрытие потока среды (MichaelBurov)
nucl.pow.	fluid flow cut-off valve	клапан перекрытия потока среды (MichaelBurov)
nucl.pow.	fluid flow cutting off	перекрытие потока среды (MichaelBurov)
Makarov.	he crossed the road when the flow of traffic had eased off	он перешёл дорогу, когда поток машин уменьшился
telecom.	level-off flow	выровненный поток
goldmin.	off flow solution	стекающий раствор (Sempai)
ecol.	off-flow	сток
Makarov.	roll off a flow line	сходить с поточной линии (с конвейера)
mining.	run-off flow	сток поверхностных вод
el.	seal gas flow feed and shut off control system	система управления для подачи и отключения уплотняющего газа
oil	set off a flow	вызвать поток (жалоб
O&G, sakh.	set off a flow	породить поток
media.	set off a flow of	вызвать поток (жалоб и проч.)
Makarov.	the damper shuts off the flow of air	заслонка закрывает доступ воздуха
energ.ind.	two-casing single-flow steam turbine with off-shell valves	двухцилиндровая однопоточная паровая турбина с выносными клапанами