Terms containing off we go

Subject	English	Russian
gen.	at first he promised to go with us but has since begged off	он сначала обещал пойти с нами, а теперь попросил позволения не ходить
Makarov.	ease off, we don't need to go so fast now	сбавь скорость, теперь нам не надо так спешить
inf.	let's go off of what we know	будем исходить из того, что нам известно (Technical)
nonstand.	off we go!	от винта! (Franka_LV)
gen.	off we go	отходим (Stormy)
gen.	off we go!	поехали! (Vadim Rouminsky)
astronaut., hist.	Off we go!	Поехали! (Upon takeoff, Gagarin called out "Poyekhali!" (Off we go!). • The five engines at the base of the rocket start their ignition and, at 9:07, Gagarin lifts off to the cry of "Poyekhali!" ("Off we go!" in Russian).)
amer.	off we go	пора двигаться (Are your seat belts on? Off we go then. Val_Ships)
Makarov.	we go off the air at 11 o'clock	мы заканчиваем передачу в 11 часов
gen.	we went to see him off at the station	мы пошли на вокзал провожать его
gen.	we went to the airport to see him off	мы поехали провожать его на аэродром
gen.	we'll go to see you off at the airport	мы пойдём вас провожать на аэропорт
gen.	we'll go to see you off at the airport	мы пойдём вас проводить на аэропорт