| Subject | English | Russian |
| gen. | barge the structure off the property | вывезти на барже дом (*с одного участка и перевезти по морю, реке на другой • The structure will be offered free to anyone who can barge it off the property by August.  ctvnews.ca ART Vancouver) |
| construct. | Heat-insulating materials should not give off gases which would reduce the strength of the structures | Теплоизоляционные материалы должны не выделять веществ, снижающих прочность конструкции |
| geol. | off the structure | вдали от свода структуры |
| fin. | the Trade-Off Theory of Capital Structure | Равновесная теория структуры капитала |