Terms for subject Aviation containing of... means

English	Russian
acceptable means of compliance	допустимые методы установления соответствия (Vadim Rouminsky)
acceptable means of compliance	Методики определения соответствия (МОС Олег Словинский)
acceptable means of compliance	приемлемые методы установления соответствия
acceptable means of RPAS compliance	приемлемый метод установления соответствия для БПЛА (MichaelBurov)
acceptable means of RPAS compliance	приемлемые методы установления соответствия для БПЛА (MichaelBurov)
alternative means of communication	дублирующие средства аэронавигационной связи
alternative means of communication	резервные средства связи
as the exclusive means of resolving through adversarial dispute resolution any disputes arising out of	как единственной возможности в решении негативного спора возникшего в отношении (Your_Angel)
coordinate of the foremost point of the aerodynamic mean chord line	координата передней точки линии средней аэродинамической хорды
Expedite the conduct of the phases of the flight with all means possible	Обеспечьте оперативное управление фазами полёта всеми возможными средствами (типовое сообщение по связи)
mean the number of units	обозначать число единиц (Konstantin 1966)
means of communication	средства аэронавигационной связи
means of compliance	методы оценки соответствия (MichaelBurov)
means of compliance	метод оценки соответствия (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
means of compliance	методы обеспечения соответствия (MichaelBurov)
means of creating clutter	средства создания пассивных помех (NikolaiPerevod)
means of identification	средства опознавания
means of telecommunications	средства связи (док-ты по LEAR PrasoLana)
mean-square deviation of wind speeds	среднеквадратическое отклонение скоростей ветра (Konstantin 1966)
mean-square deviation of wind speeds at the bin	среднеквадратическое отклонение скоростей ветра в элементе разрешения (Konstantin 1966)
method of mean error	метод средней ошибки
Procedure of checking technical and life condition of special technical means of inspection operated at the civil aviation airports	Методика проверки технического и ресурсного состояния специальных технических средств досмотра, эксплуатируемых в аэропортах гражданской авиации (Irina Verbitskaya)
procedure of mean error	метод средней ошибки (в психофизике)
thunderstorm areas with turbulence having the mean-square deviation of wind speeds	грозовые области с турбулентностью, имеющей среднеквадратическое отклонение скоростей ветра (Konstantin 1966)
thunderstorm areas with turbulence having the mean-square deviation of wind speeds at the bin	грозовые области с турбулентностью, имеющей среднеквадратическое отклонение скоростей ветра в элементе разрешения (Konstantin 1966)
turbulence having the mean-square deviation of wind speeds	турбулентность, имеющая среднеквадратическое отклонение скоростей ветра (Konstantin 1966)
turbulence having the mean-square deviation of wind speeds at the bin	турбулентность, имеющая среднеквадратическое отклонение скоростей ветра в элементе разрешения (Konstantin 1966)