Terms containing objectivity

Subject	English	Russian
gen.	acting in all objectivity	действуя во всей объективности
account.	allow prejudice override objectivity	допустить, чтобы предвзятость взяла верх над объективностью
scient.	degree of objectivity	степень объективности (Alex_Odeychuk)
gen.	in all objectivity	со всей объективностью
gen.	in all objectivity	при всей объективности
bus.styl.	independence and objectivity of assessment	независимость и объективность оценок (MichaelBurov)
gen.	lack of objectivity	необъективность
gen.	maintain any kind of objectivity	сохранять какую бы то ни было объективность (Alex_Odeychuk)
gen.	maintain objectivity	сохранять объективность взглядов
Makarov.	maintain objectivity	сохранять непредвзятость взглядов
Makarov.	maintain objectivity	сохранять объективность мнений
gen.	maintain objectivity	сохранять непредвзятость мнений
Makarov.	material objectivity axiom	аксиома независимости материала от системы отсчёта
Makarov.	material objectivity axiom	аксиома материальной объективности
account.	objectivity concept	принцип объективности
ed.	objectivity of assessment	беспристрастность оценивания
ed.	objectivity of assessment	объективность оценивания
law	objectivity of case	объективность дела
gen.	objectivity standards	принципы объективности (Alexander Matytsin)
philos.	objectivity thesis	тезис объективности (опыт должен включать осведомленность об объектах, которые возможно отличить от впечатлений о них в смысле, что суждения об этих объектах являются суждениями о том, что имеет место вне зависимости от фактических субъективных опытов о них Alex_Odeychuk)
gen.	Olympian objectivity	полная объективность
gen.	Olympian objectivity	полная беспристрастность
scient.	read with objectivity	читать объективно (Alex_Odeychuk)
media.	report with objectivity, professionalism, and integrity	объективно, профессионально и честно освещать события (CNN Alex_Odeychuk)
media.	selective objectivity	выборочная объективность (Alex_Odeychuk)
fin.	standards of objectivity	принципы объективности (Alexander Matytsin)
psychol.	subject-objectivity	субъектно-объектные отношения
gen.	the New Objectivity group	течение "Новая вещественность" (объединение нем. художников 1920-х)
gen.	the New Objectivity group	Группа "новая вещественность"
gen.	the New Objectivity painters	художники "новой объективности" (движение среди франц. художников 1920-х)
Makarov.	values are determined by their objectivity	ценности определяются объективной реальностью