| Subject | English | Russian |
| gen. | from the objective point of view | с объективной точки зрения (Smantha) |
| mil., obs. | natural objective point | тактически важный пункт |
| mil., obs. | natural objective point | стратегически важный пункт |
| fig. | objective point | конечная цель |
| mil. | objective point | цель движения |
| astronaut. | objective point | объект боевого применения |
| st.exch. | objective point | целевая точка (Азери) |
| mil. | objective point | объект действий |
| mil. | objective point | расчётная точка встречи |
| mil., obs. | objective point | цель наступления |
| mil. | objective point | точка встречи |
| Makarov. | objective point | точка в перспективе на плоскости |
| scient. | objective point is | конечная цель состоит в том, чтобы |
| product. | objective point of view | объективная точка зрения (Yeldar Azanbayev) |
| mil. | objective rally point | пункт сбора в районе объекта (разведки) |
| mil. | objective rally point | пункт сбора десанта вблизи объекта действий |
| mil. | objective rally point | пункт сбора разведывательных подразделений в районе объекта (разведки) |
| mil. | objective rally point | место сбора десанта вблизи объекта действий |
| expl. | objective rally point | пункт сбора у объекта (ПСО; ORP S3_OPS) |
| mil. | objective rally point | пункт сбора вблизи объекта действий |
| mil. | objective rallying point | пункт сбора разведывательных подразделений в районе объекта (разведки) |
| mil. | objective rallying point | пункт сбора десанта вблизи объекта действий |
| mil. | objective rallying point | место сбора десанта вблизи объекта действий |
| progr. | recovery point objective | целевая точка восстановления (RPO – максимальный объём данных, которые могут быть потеряны по итогам восстановления услуги после её прерывания. Целевая точка восстановления выражается в отрезке времени до сбоя. Например, целевая точка восстановления "один день" может быть обеспечена ежедневным резервным копированием, при этом могут быть потеряны данные не более чем за 24 часа. Для каждой ИТ-услуги целевая точка восстановления должна быть обсуждена, согласована и задокументирована, и в дальнейшем использоваться в качестве требований для проектирования услуг и плана непрерывности ИТ-услуг. См. "Словарь терминов и определений ITIL 2011 на русском языке" версии 2.0, 29 июля 2011г. на основе английской версии 1.0, 29 июля 2011г. ssn) |
| formal | the points awarded under this challenge in connection with specific objectives | баллы, которые можно получить за достижение целей в рамках конкурса (financial-engineer) |