| Subject | English | Russian |
| progr. | access to a specific data object | доступ к определённому объекту данных (ssn) |
| progr. | associated provider-specific data object | связанный с поставщиком его объект данных (ssn) |
| progr. | associated provider-specific data object | связанный с поставщиком данных объект данных (ssn) |
| progr. | associated provider-specific data objects | связанные с поставщиком его объекты данных (напр., подключения, команды, объекты чтения данных ssn) |
| progr. | associated provider-specific data objects | связанные с поставщиком данных объекты данных (напр., подключения, команды, объекты чтения данных ssn) |
| progr. | domain-specific object | объект предметной области (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| progr. | if the latest revision of a document must always be connected to a specific object, set the Keep Rev flag to the corresponding value | если последняя версия документа должна всегда соединяться с конкретным объектом, установите флаг Keep Rev в соответствующее значение (ssn) |
| progr. | object class specific state information | информация о состояниях специфичных для классов объектов (ssn) |
| telecom. | object specific | специфический для объекта (oleg.vigodsky) |
| progr. | object-specific | характерный для объекта (ssn) |
| gen. | object-specific | с учётом характеристик конкретного объекта (Post Scriptum) |
| gen. | object-specific | касающийся характеристик конкретного объекта (Post Scriptum) |
| gen. | object-specific | объектно-ориентированный (Post Scriptum) |
| progr. | object-specific parameter | параметр, характерный для объекта (параметр, определяющий объект и действительный для отдельного объекта информации или определенной группы информационных объектов. См. ГОСТ Р МЭК 60870-5-101-2006 ssn) |
| progr. | pool-specific object | объект в определённом пуле хранения данных (wikibooks.org Alex_Odeychuk) |
| progr. | properties of a specific object | свойства конкретного объекта (ssn) |
| progr. | property of a specific object | свойство конкретного объекта (ssn) |
| progr. | specific data object | определённый объект данных (ssn) |
| progr. | specific object | конкретный объект (ssn) |
| progr. | specific object | определённый объект (ssn) |
| patents. | specific object | конкретная цель (изобретения) |
| comp., MS | specific to that type of object | характерный для этого типа объекта |
| progr. | specific version of the test object | определённая версия объекта тестирования (ssn) |
| progr. | test run: Execution of a test on a specific version of the test object | прогон теста: выполнение теста на определённой версии объекта тестирования (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn) |