| Subject | English | Russian |
| progr. | a set of object oriented features | набор объектно-ориентированных свойств (ssn) |
| progr. | a set of objects | набор объектов (ssn) |
| progr. | a set of objects that share the same features | набор объектов, обладающих одинаковыми свойствами (ssn) |
| Gruzovik | a set of seven identical objects | семерик |
| progr. | after all, there's no point in performing custom set-up on an object that doesn't exist | и это понятно – бессмысленно выполнять пользовательскую настройку несуществующего объекта |
| progr. | an object belonging to the set of objects described by an ADT specification is called an instance of the ADT | Объект, принадлежащий множеству объектов, описываемых спецификацией АТД, называется экземпляром этого АТД (см. Object-Oriented Software Construction second edition by Bertrand Meyer ssn) |
| IT | be set as primary group object | быть назначенным первичным объектом группы (financial-engineer) |
| progr. | Class. A description of a set of objects that share the same features | Класс. Описание набора объектов, обладающих одинаковыми свойствами (см. UML 2 and the Unified Process: Practical Object-Oriented Analysis and Design, Second Edition by Jim Arlow and Ila Neustadt 2005 ssn) |
| progr. | common properties of a set of objects | общие свойства набора объектов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | custom set-up on an object that doesn't exist | пользовательская настройка несуществующего объекта (ssn) |
| progr. | definition of an information object set | определение множества информационных объектов (ssn) |
| progr. | description of a set of objects | описание набора объектов (ssn) |
| progr. | Each object gets its own set of instance variables | каждый объект получает свой собственный набор переменных экземпляра (см. Agile Web Development with Rails Fourth Edition by Sam Ruby, Dave Thomas and David Heinemeier Hansson 2011 ssn) |
| progr. | extensible object set | расширяемое множество объектов (ssn) |
| progr. | if the latest revision of a document must always be connected to a specific object, set the Keep Rev flag to the corresponding value | если последняя версия документа должна всегда соединяться с конкретным объектом, установите флаг Keep Rev в соответствующее значение (ssn) |
| progr. | information object set | множество информационных объектов (непустое множество информационных объектов, все из которых одного и того же класса информационных объектов ssn) |
| progr. | information object set defined using a parameterized object set assignment | множество информационных объектов, определённое с помощью присваивания множества параметризованных объектов (ssn) |
| progr. | information object set field | поле множества информационных объектов (ssn) |
| progr. | information object set reference | ссылка на множество информационных объектов (ssn) |
| progr. | information object set references | ссылки на множество информационных объектов (ssn) |
| SAP.fin. | map a set of objects | включить в последовательность объектов |
| SAP.fin. | mapping a set of objects | включивший в последовательность объектов |
| progr. | non-empty set of information objects | непустое множество информационных объектов (ssn) |
| progr. | object or object set field | поле объекта или множества объектов (ssn) |
| progr. | object set | множество объектов (ssn) |
| math. | object set | предметное множество |
| progr. | object set expression | выражение, описывающее множество объектов (выражение, при вычислении которого во время выполнения образуется некое множество объектов ssn) |
| progr. | object set field | поле множества объектов (ssn) |
| progr. | object set field reference | ссылка на поле множества объектов (ssn) |
| progr. | object set field references | ссылки на поле множества объектов (ssn) |
| progr. | object set with an extension marker | множество объектов с маркером расширения (ssn) |
| comp., MS | object that is used to set the configuration option | объект, используемый для задания параметра конфигурации (ssn) |
| progr. | parameterized object set | параметризованное множество объектов (множество информационных объектов, определённое с помощью присваивания множества параметризованных объектов и, таким образом, его объекты заданы не полностью и должны быть обеспечены фактическими параметрами при использовании ssn) |
| progr. | parameterized object set assignment | присваивание параметризованного множества объектов (ssn) |
| progr. | recursive definition of an information object set | рекурсивное определение множества информационных объектов (ssn) |
| gen. | self-contained set of structurally interconnected objects | обособленный комплекс конструктивно сочленённых предметов (ABelonogov) |
| navig. | set an object | пеленговать предмет |
| gen. | set education money, revenge, etc. as one's object | поставить себе целью получить образование (и т.д.) |
| progr. | set of abstract objects | набор абстрактных объектов (ssn) |
| progr. | set of classes in an object-oriented program | множество классов в объектно-ориентированной программе (ssn) |
| progr. | set of composite objects | множество составных объектов (ssn) |
| progr. | set of elementary objects | множество элементарных объектов (ssn) |
| progr. | set of information objects | множество информационных объектов (непустое множество информационных объектов, все из которых одного и того же класса информационных объектов ssn) |
| IT | set of objects | группа объектов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | set of objects | набор объектов (Alex_Odeychuk) |
| progr. | set of objects | множество объектов (ssn) |
| progr. | set of objects a concept refers | множество объектов, к которым относится понятие (ssn) |
| progr. | set of objects described by an ADT specification | множество объектов, описываемых спецификацией АТД (ssn) |
| progr. | set of objects described by an ADT specification | множество объектов, описываемых спецификацией абстрактного типа данных (ssn) |
| obs. | set of seven identical objects | семерик |
| gen. | set of structurally connected objects | комплекс конструктивно-сочленённых предметов (ABelonogov) |
| gen. | set of structurally interconnected objects | комплекс конструктивно сочленённых предметов (ABelonogov) |
| polit. | set oneself as an object | ставить себе целью |
| progr. | standard set of forms for printing all objects | стандартный набор формуляров для печати всех объектов (ssn) |
| progr. | subform set object | объект наборов подчинённых форм (ssn) |