| Subject | English | Russian |
| tech. | foreign object search and retrieval | поиск и извлечение посторонних предметов |
| d.b.. | object persistence and retrieval | поддержка постоянного хранения и выборки объектов (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | object retrieval | выборка объектов (из базы данны; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk) |
| mil., avia. | object retrieval system | система поиска информации об объектах |
| libr. | object-attribute information retrieval language | объектно-признаковый информационно-поисковый язык |