| Subject | English | Russian |
| IT | layout object | выходной формат |
| progr. | layout object | макетный объект (rdtex.ru owant) |
| progr. | object layout | расположение объекта (обозначает порядок членов данных внутри класса) |
| progr. | object layout | структура объекта (ssn) |
| comp., MS | object layout | положение объекта (The positioning of an object, such as a chart, shape, image or text box, on a page, along with related options such as text-wrapping styles) |
| construct. | Rules of fulfillment of working documentation of general layouts of enterprises, buildings and civil housing objects | Правила выполнения рабочей документации генеральных планов предприятий, сооружений и жилищно-гражданских объектов (ГОСТ 21.508-93  gost.ru Don Sebastian) |
| offic. | technical stage for realization of approved design solutions concerning the boundary layout for land management objects | техническая стадия реализации утверждённых проектных решений о местоположении границ объектов землеустройства (Konstantin 1966) |