| Subject | English | Russian |
| progr. | agent-oriented and object-oriented architectures | агентно-ориентированные и объектно-ориентированные архитектуры (ssn) |
| IT | Borland Object Component Architecture | архитектура BOCA |
| IT | Borland Object Component Architecture | архитектура объектных компонентов Borland |
| tech. | Borland object component architecture | объектно-модульная архитектура фирмы Borland |
| tech. | business object component architecture | архитектура объектных компонентов предприятия |
| tech. | business object component architecture | объектно-модульная архитектура предприятия |
| progr. | collection of patterns describing object-oriented micro-architectures | набор шаблонов, описывающих объектно-ориентированные микроархитектуры (ssn) |
| telecom. | common object request architecture | обобщённая архитектура посредника объектных запросов (oleg.vigodsky) |
| media. | common object request broker architecture | общедоступная архитектура с посредником при запросе объекта |
| media. | common object request broker architecture | единая архитектура программы-посредника, обрабатывающей запросы к объектам |
| IT | Common Object Request Broker Architecture | архитектура CORBA |
| media. | common object request broker architecture | общая архитектура посредника запросов к объектам |
| comp., net. | Common Object Request Broker Architecture | обобщённая архитектура посредника объектных запросов |
| IT | common object request broker architecture | общая архитектура брокера объектных запросов (unact.ru Bricker) |
| comp., net. | Common Object Request Broker Architecture | единая архитектура программы-брокера объектных запросов (составная часть OMA) |
| progr. | Common Object Request Broker Architecture | Обобщённая архитектура брокера объектных запросов (ssn) |
| progr. | Common Object Request Broker Architecture | стандарт CORBA (ssn) |
| media. | common object request broker architecture | общая архитектура брокера запросов к объектам |
| progr. | common object request broker architecture | общая архитектура посредника запросов к объектам (сокр. CORBA; стандарт, в рамках которого приложения имеют возможность вызывать функции, размещенные на удалённых платформах, независимо от языка их реализации ssn) |
| tech. | common object request broker architecture | технология построения распределенных объектных приложений, предложенная фирмой IBM |
| progr. | common object request brokers architecture | архитектура типа CORBA (ssn) |
| progr. | common object request brokers architecture | стандартная архитектура брокеров объектных запросов (ssn) |
| telecom. | common-object request-broker architecture | объектно-ориентированная модель распределенной обработки информации |
| mil., avia. | content object repository and development registration architecture | архитектура системы регистрации разработок и базы данных объектов |
| progr. | distributed object architecture | архитектура распределённых объектов (ssn) |
| progr. | object architecture | архитектура объектов (ssn) |
| comp. | object architecture | объектная архитектура |
| comp., net. | Object Management Architecture | архитектура объектного управления |
| SAP.tech. | Object Management Architecture | архитектура управления объектами (OMA) |
| comp., net. | Object Management Architecture | архитектура ОМА |
| comp., net. | Object Management Architecture | архитектура управления объектами |
| Gruzovik, comp. | object management architecture | архитектура OMA |
| gen. | object of architecture | объект архитектуры (P.B. Maggs ABelonogov) |
| progr. | object oriented architecture | объектно-ориентированная архитектура (ssn) |
| progr. | object oriented software architecture | архитектура объектно-ориентированного ПО (ssn) |
| progr. | object oriented software architecture | архитектура объектно-ориентированного программного обеспечения (ssn) |
| telecom. | object request broker architecture | архитектура посредника объектных запросов (oleg.vigodsky) |
| progr. | object request broker architecture | архитектура брокера объектных запросов (ssn) |
| media. | object-orientated architecture | структура, в которой все файлы, выходы и т.д. в системе представлены в виде объектов |
| progr. | object-oriented architecture | объектная архитектура (ssn) |
| comp. | object-oriented architecture | объектно-ориентированная архитектура |
| comp., net. | object-oriented architecture | объектноориентированная архитектура |
| progr. | object-oriented micro-architecture | объектно-ориентированная микроархитектура (ssn) |
| progr. | object-oriented micro-architectures | объектно-ориентированные микроархитектуры (ssn) |
| progr. | patterns describing object-oriented micro-architectures | шаблоны, описывающие объектно-ориентированные микроархитектуры (ssn) |
| progr. | phase of the object-oriented software life cycle in which the software architecture of the system is designed | этап жизненного цикла объектно-ориентированного ПО, на котором разрабатывается программная архитектура системы (ssn) |
| progr. | repository object architecture | архитектура объектов репозитория (ssn) |
| progr. | task architecture: A description of the concurrent objects in a system or subsystem in terms of their interfaces and interconnections | архитектура задач: описание параллельных задач в системе или подсистеме в терминах их интерфейсов и способов взаимодействия (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-time Applications with UML Object Technology Series by Hassan Gomaa ssn) |
| progr. | this book is a collection of patterns describing object-oriented micro-architectures | эта книга представляет собой набор шаблонов, описывающих объектно-ориентированные микроархитектуры |