| Subject | English | Russian |
| gen. | an oak tree three spans in circumference | дуб в три обхвата |
| construct. | oak tree | дуб |
| ecol. | oak-tree | дуб |
| gram. | tall oak-tree | высокий дуб (различия между употреблением high и tall ART Vancouver) |
| gen. | the oak tree crashed down | дуб с треском повалился вниз |
| Makarov. | the oak tree fell down | дуб с треском повалился вниз |
| gen. | this is an oak tree | эго дуб |