Terms containing nut thread

Subject	English	Russian
automat.	American standard pipe lock-nut thread	американская трубная резьба для контргаек
gen.	American standard pipe lock nut thread	американская нормальная трубная резьба для контргаек
tech.	ball thread nut	шариковая винтовая пара (Natalee-5710)
Makarov.	cross-thread a nut	завернуть гайку с перекосом
Makarov.	cross-thread a nut	навинчивать гайку с перекосом (on a screw)
Makarov.	cross-thread a nut on a screw	навинчивать гайку с перекосом
mech.	hexagon thin nut chamfered with metric left hand thread	гайка шестигранная низкая с фаской и левой метрической резьбой (DIN 439 Yuriy83)
mech.	hexagon thin nut with metric fine pitch thread	гайка шестигранная низкая с мелкой метрической резьбой (DIN 439 Yuriy83)
transp.	hexagon thin nut with metric fine pitch thread	гайка шестигранная низкая с мелкой метрической резьбой
pack.	internal or nut thread	внутренняя резьба
auto.	modified thread nut	гайка с модифицированной резьбой
tech.	modified-thread nut	гайка с модифицированной резьбой
mech.eng., obs.	national lock-nut thread	американская нормальная трубная резьба для контргаек
construct.	nut thread	гаечная резьба
tech.	nut thread	резьба гайки
transp.	nut with damaged thread	гайка с повреждённой резьбой
automat.	nut with deformed thread	гайка с деформированной резьбой
mech.eng., obs.	the nut is a free fit on the thread	гайка свободно навинчивается на резьбу болта
construct.	thread-cutting nut	калибровочная плашка
tech.	usable nut thread height	используемая высота резьбы гайки (Киселев)
O&G, tengiz., weld.	weldless eye-nut right hand thread	бесшовная гайка с кольцом с правой резьбой (WENR cairo)
transp.	yoke nut thread	резьба ходовой гайки