DictionaryForumContacts

Terms containing numerics | all forms | exact matches only
SubjectEnglishRussian
progr.abstract numeric typesабстрактные числовые типы (ssn)
progr.additional numeric literal formatдополнительный формат численных литералов (Alex_Odeychuk)
oilalpha-numericалфавитно-цифровой
Makarov.alpha-numericбуквенно-цифровой
gen.alpha-numericсимвольный (hellamarama)
automat.alpha-numeric capabilityвозможность буквенно-цифрового задания информации
progr.alpha numeric characterалфавитно-цифровой символ (ssn)
progr.alpha-numeric characterалфавитно-цифровой символ (Nadezhda_1212)
tech.alpha numeric characterбуквенно-цифровой символ
tech.alpha numeric character setнабор буквенно-цифровых символов
ITalpha numeric codeбуквенно-цифровой код
data.prot.alpha-numeric code alphabetбуквенно-цифровой алфавит кода
sec.sys.alpha-numeric code alphabetбуквенноцифровой алфавит кода
automat.alpha numeric codingбуквенно-цифровое кодирование
automat.alpha numeric codingалфавитно-цифровое кодирование
ITalpha-numeric comparisonсравнение алфавитно-цифровых данных
automat.alpha numeric dataалфавитно-цифровые данные
automat.alpha numeric dataбуквенно-цифровые данные
automat.alpha-numeric dimensional informationразмерная информация напр. о детали в алфавитно-цифровом виде
Makarov.alpha-numeric displayзнаковый дисплей
ITalpha numeric displayбуквенно-цифровой индикатор
automat.alpha numeric displayалфавитно-числовое табло (измирительных приборов Secretary)
automat.alpha numeric displayалфавитно-числовой индикатор (Secretary)
Makarov.alpha-numeric displayалфавитно-цифровой дисплей
mil., avia.alpha-numeric generatorбуквенно-цифровой генератор
mil., avia.alpha-numeric generatorзнаковый генератор
el.alpha numeric indicatorалфавитно-цифровой индикатор
data.prot.alpha-numeric keyбуквенно-цифровой ключ
tech.alpha-numeric keyboardбуквенно-цифровая клавиатура
automat.alpha numeric machine-readable dataбуквенно-цифровые данные на входном языке ЭВМ
automat.alpha-numeric machine-readable formалфавитно-цифровое представление входного языка ЭВМ (напр., УЧПУ)
Makarov.alpha-numeric machine-readable formалфавитно-цифровое представления входного языка ЭВМ (напр., УЧПУ)
automat.alpha-numeric manufacturing informationтехнологические данные в алфавитно-цифровом виде
SAP.alpha-numeric numberбуквенно-цифровой номер
gen.alpha-numeric orderалфавитно-цифровой порядок (способ сортировки данных LyuFi)
automat.alpha-numeric output display deviceдисплей с буквенно-цифровым выводом данных
data.prot.alpha-numeric plaintextбуквенно-цифровой открытый текст
mil.alpha-numeric plottingотображение обстановки на табло с помощью буквенно-цифровых характеристик целей
facil.alpha-numeric printerалфавитное цифровое печатающее устройство
ITalpha-numeric printerАЦПУ (сокр. от "алфавитно-цифровое печатающее устройство" Alex_Odeychuk)
tech.Alpha Numeric System for Classification of Recordingsалфавитно-цифровая система классификации звукозаписи
telecom.alpha-numeric terminalалфавитно-цифровой терминал
avia.alpha-numericsбуквенно-цифровая информация
el.alphabetic-numericтекстовый
ITalphabetic-numericбуквенноцифровой
math.alphabetic-numericбуквенно-цифровой
ITalphabetic-numericбуквенно-цифровой алфавит
comp.alphabetic-numericалфавитно-цифровой
Makarov.alphabetical-numericсимвольный
Makarov.alphabetical-numericбуквенно-цифровой
Makarov.alphabetical-numericалфавитно-цифровой
ITalphabetic-and-numeric word comparisonсравнение буквенно-цифровых слов
progr.any numeric typeлюбой числовой тип (ssn)
ITASCII-numeric conversionпреобразование из кода ASCII в числовую форму
ITBad numeric parameterПлохой числовой параметр (Введите правильную константу и повторите попытку)
ITbinary-to-numeric conversionпреобразование из двоичного кода в цифру
ITbinary-to-numeric conversionпреобразование двоичного кода в цифру (для индикации)
progr.Complex double precision floating point numericКомплексное число с плавающей запятой двойной точности (Ivan1992)
progr.Complex extended precision floating point numericКомплексное число с плавающей запятой повышенной точности (Ivan1992)
progr.Complex single precision floating point numeric)Комплексное число с плавающей запятой обычной точности (Ivan1992)
progr.conversion between numeric typesпреобразование числовых типов (ssn)
progr.converting a numeric data type to a character typeпреобразование числового типа данных в символьный тип (ssn)
progr.converting strings to numeric valuesпреобразование строк в численные значения (ssn)
progr.data type conversion of numeric data typesпреобразование числовых типов данных (ssn)
gen.date in numeric formatдата цифрами (LadaP)
progr.date numeric formatформат представления чисел в виде дат (ssn)
ITdecimal-numeric conversionпреобразование десятичного кода в цифру
robot.decimal-to-numeric conversionпреобразование десятичного кода в цифру (для информации)
ITdecimal-to-numeric conversionпреобразование десятичного кода в цифру (для индикации)
ITdecimal-to-numeric translatorпреобразователь десятичного кода в цифры
progr.default numeric formчисловой формат, устанавливаемый по умолчанию (ssn)
tech.direct numeric controlгрупповое числовое программное управление
Makarov.direct numeric controlгрупповое ЧПУ (DNC)
progr.Double precision floating point numericЧисло с плавающей запятой двойной точности (Ivan1992)
ITediting numeric pictureцифровой шаблон редактирования
progr.exact numericточный числовой (ssn)
progr.exact numeric literalточный числовой литерал (ssn)
progr.exact numeric literalsточные числовые литералы (ssn)
progr.Extended precision floating point numeric)Число с плавающей запятой повышенной точности (Ivan1992)
progr.function of one numeric variableфункция с одним числовым параметром (ssn)
progr.functions for converting strings to numeric valuesфункции для преобразования строк в численные значения (ssn)
progr.functions of one numeric variableфункции с одним числовым параметром (ssn)
progr.generalized numeric operationsобобщённые числовые операции (ssn)
progr.implicit numeric coercionsнеявное преобразование числовых типов данных (Alex_Odeychuk)
progr.implicit numeric coercionsнеявное преобразование числовых типов (данных Alex_Odeychuk)
progr.implicit numeric conversionsнеявные преобразования чисел (ssn)
progr.implicit promotions between numeric typesнеявное преобразование числовых типов (InfoWorld Alex_Odeychuk)
telecom.integer and fraction numeric expressionsцелая и дробная часть численного выражения
math.integer and fraction numeric expressionsцелые и дробные части численного выражения (ssn)
ITInvalid numeric parametersНеправильные числовые параметры
radioeng.LED numeric indicatorцифровой индикатор на светодиодах
progr.legal conversions between numeric typesдопустимые преобразования числовых типов (ssn)
radioeng.light emitting diode numeric indicatorцифровой индикатор на светодиодах
O&Gmaintenance numericчисловой показатель технического обслуживания
progr.minimum character lengths for numeric conversionsминимальное количество символов для числовых преобразований (ssn)
mil., avia.New York center beacon alpha-numericsаппаратура знакового отображения в нью-йоркском центре управления воздушным движением
comp.non-numericнечисловой
ITnon-numeric characterнецифровой знак
telecom.non-numeric characterнечисловой символ
ITnon-numeric codingчисловое кодирование
ITnon-numeric computationнечисловой расчёт
ITnon-numeric computationнецифровые вычисления
progr.non-numeric computationнечисленное вычисление (символьное, аналитическое вычисление Alex_Odeychuk)
house.non-numeric computationsобработка нечисловых данных
ITnon-numeric dataнечисловые данные
ITnon-numeric itemнечисловое слово данных
ITnon-numeric itemнечисловой терм
ITnon-numeric literalнечисловой литерал
ITnon-numeric machineвычислительная машина для обработки нечисловой информации
ITnon-numeric machineмашина для обработки нечисловой информации (вычислительная)
ITnon-numeric moveнечисловая пересылка
ITnon-numeric symbolнецифровой знак
ITN-segment numeric display moduleN-сегментный модуль для визуального вывода цифр
genet.numeric aberrationsколичественные аберрации (нарушение числа хромосом CubaLibra)
el.numeric accuracyчисловая точность
ITnumeric-alphabeticбуквенно-цифровой
el.numeric approximateчисленное приближение
tech.numeric axisчисловая прямая
gen.numeric baseоснование системы счисления (vlad-and-slav)
telecom.numeric buttonsкнопки выбора музыкального фрагмента проигрывателя компакт-дисков
telecom.numeric buttonsцифровые кнопки клавиатуры компьютера
telecom.numeric buttonsкнопки ввода номера кнопочного ТФА
comp.numeric calculationчисленное вычисление
tech.numeric calculationsчисленные расчётный
tech.numeric calculationsчисленные расчёты
comp.numeric chain dataчисловые строковые данные
comp.numeric chain dataданные типа цифровых строк
ITnumeric character setмножество цифровых знаков
ITnumeric character setнабор цифр
tech.numeric character setнабор цифровых символов
pharm.Numeric character set punchНабор цифровых символов в клеше (GGR)
ITnumeric character subsetцифровое подмножество
ITnumeric character subsetподмножество цифровых знаков
el.numeric characteristicчисленная характеристика
comp.numeric characteristicчисловая характеристика
navig.numeric clippingчисловая генерализация картографических элементов (в автоматизированной системе картосоставления)
navig.numeric clippingчисловое сглаживание картографических элементов (в автоматизированной системе картосоставления)
media.numeric codeкод станции
comp.numeric codeцифровой код
ITnumeric code alphabetалфавит кода с цифровыми знаками
tech.numeric codingчисловое кодирование
tech.numeric codingцифровое кодирование
ITnumeric comparisonсравнение числовых данных
avia.numeric computerцифровая вычислительная машина
progr.numeric computingчисленное вычисление (ssn)
ITnumeric conceptчисловое понятие (выражаемое числительным)
energ.ind.numeric constantразмерная постоянная
ITnumeric constantчисленная постоянная
ITnumeric constantчисленная константа
tech.numeric constantбезразмерная константа
tech.numeric constantбезразмерная постоянная
comp.numeric constantчисловая константа
progr.numeric constantsчисловые константы (ssn)
busin.numeric controlцифровое управление
Makarov.numeric controlчисловое программное управление (NС)
Makarov.numeric controlчисловое программное управление (NС)
ITnumeric controlчисловое программное управление
ITnumeric controlЧПУ
comp.numeric controlчисловое управление
comp.numeric controlчисловое программное управление
progr.numeric conversionsчисловые преобразования (ssn)
progr.numeric conversionsпреобразования чисел (ssn)
ITnumeric coprocessor socketразъём для установки арифметического сопроцессора
busin.numeric dataчисловые данные
el.numeric dataчисловая информация
tech.numeric dataчисленные данные
ITnumeric character dataчисловые данные
ITnumeric character dataцифровые данные
tech.numeric dataцифровые данные
el.numeric data processingобработка числовых данных
progr.numeric data type conversionпреобразование числовых типов данных (ssn)
progr.numeric data typesчисловые типы данных (ssn)
automat.numeric databaseчисловая база данных
comp.numeric databaseцифровая база данных
libr.numeric designationцифровое обозначение
automat.numeric displayцифровая индикация
ITnumeric displayцифровое табло
tech.numeric displayцифровой индикатор
math.numeric distributionколичественное распределение (lider)
el.numeric errorчисленная ошибка
tech.numeric evaluationчисленная оценка
bridg.constr.numeric evaluationприближенное вычисление
tech.numeric evaluationприближённое вычисление
comp., MSnumeric expressionчисловое значение
comp., MSnumeric expressionчисловое выражение (Any expression that evaluates to a number. The expression can be any combination of variables, constants, functions, and operators)
progr.numeric expressionчисловое выражение (ssn)
progr.numeric expressionчисленное выражение (ssn)
comp.numeric expressionцифровое выражение
progr.numeric fieldчисленное поле (Alex_Odeychuk)
media.numeric fieldчисловое поле (тип поля записи в базе данных)
ITnumeric fieldцифровое поле
progr.numeric fieldполе численного типа (Alex_Odeychuk)
ITnumeric fieldчисловое поле (на документе)
tech.numeric fieldчисловое поле
progr.numeric field dataданные цифрового поля (ssn)
progr.numeric field data typeтип данных цифрового поля (ssn)
progr.numeric field datatypeтип данных цифрового поля (ssn)
progr.numeric field objectобъект числового поля (ssn)
progr.numeric field object propertyсвойство объекта числового поля (ssn)
ITnumeric formatформат представления чисел
el.+/-numeric formatформат представления чисел в виде комбинации знаков + и -
progr.numeric formattingчисловое форматирование (напр., в Microsoft Excel ssn)
comp.numeric functionцифровая функция
ITnumeric handprintingрукописные цифры
progr.numeric hex literal notationчисловое представление шестнадцатеричного литерала (ssn)
comp.numeric imageцифровое изображение
tech.numeric indicatorцифровой индикатор
mil., avia.numeric indicator experimentalцифровой экспериментальный индикатор
automat.numeric informationцифровая информация
automat.numeric informationчисловая информация
automat.numeric informationчисленная информация
med.numeric informationколичественная информация
ITnumeric information operationоперация с цифровой информацией
comp.numeric inputввод чисел
SAP.tech.numeric input fieldцифровое поле ввода
ITnumeric instructionарифметическая команда
el.numeric integrationчисленное интегрирование
telecom.numeric IP addressчисловой IP-адрес (oleg.vigodsky)
SAP.tech.numeric itemцифровая позиция
SAP.tech.numeric item numberномер цифровых позиций
bridg.constr.numeric iterationsповторные расчёты
ITnumeric keyцифровая клавиша
ITnumeric keyboardцифровая клавиатура
gen.numeric keyboardцифровые кнопки
comp.numeric keypadчисловая клавиатура
tech.numeric keypadполе числовых клавиш (на основной клавиатуре)
ITnumeric keypadцифровая клавиатура
tech.numeric keypadмалая цифровая клавиатура
comp., MSnumeric keypadцифровая клавиатура (A calculator-style block of keys, usually at the right side of a keyboard, that can be used to enter numbers)
telecom.numeric keypadгруппа пронумерованных кнопок
publish.numeric keypadдополнительная клавиатура (dimock)
tech.numeric keypadвспомогательная цифровая клавиатура
Makarov.numeric keypadчисловая вспомогательная клавиатура
comp.numeric keypadцифровая клавишная панель
ITnumeric literalчисловая литеральная константа
progr.numeric literalчисловая литеральная константа (ssn)
progr.numeric literal constantчисловая литеральная константа (ssn)
progr.numeric literalsчисловые литералы (ssn)
media.numeric lockблокирование клавиатуры компьютером при нажатии неправильной клавиши
ITNumeric Lock keyклавиша "Numeric Lock"
Gruzovik, comp.Numeric Lock keyклавиша фиксации чисел
ITNumeric Lock keyклавиша включения и выключения режима ввода цифр с дополнительной цифровой клавиатуры
Gruzovik, comp.Numeric Lock keyклавиша Num Lock
math.numeric meanсреднее числовое значение (VladStrannik)
ITnumeric modeрежим ввода цифр
ITnumeric moveчисловая пересылка
ITnumeric moveмодификация адреса внутри зоны (на магнитной ленте)
automat.numeric notationцифровая индексация
progr.numeric operationsчисловые операции (ssn)
progr.numeric operatorчисловая операция (ssn)
progr.numeric operatorsчисловые операции (ssn)
comp.numeric outputвывод чисел
ITnumeric overflowчисловое переполнение
tech.numeric padцифровая клавиатура
progr.numeric padвспомогательная цифровая клавиатура (ssn)
Gruzovik, comp.numeric padмалая цифровая клавиатура
tech.numeric pagerпейджер с цифровой индикацией
telecom.numeric paging serviceуслуга цифровой пейджинговой связи (oleg.vigodsky)
med.Numeric Pain Rating Scaleцифровая рейтинговая шкала боли (шкала интенсивности боли wolferine)
navig.numeric panellingчисловая стыковка информации (при использовании различных блоков данных для составления одной карты)
progr.numeric performance requirementsтребования по производительности численных операций (Alex_Odeychuk)
comp., MSnumeric picture switchключ числового формата (A switch (\) or instruction that specifies how Microsoft Word will display the numeric result of a field)
progr.numeric precisionчисловая точность (Alex_Odeychuk)
ITnumeric printerцифровое печатающее устройство
ITnumeric printerбыстропечатающее устройство (печать только цифр Alex_Odeychuk)
tech.numeric printoutцифровая распечатка
ITnumeric processingобработка числовых данных (Alex_Odeychuk)
tech.numeric processor extensionсопроцессоры 8087,80287 или 80387
ITnumeric punchпробивка в цифровых позициях колонок
ITnumeric punchingпробивка в цифровой позиции
tech.numeric punchingцифровая перфорация
tech.numeric punchingперфорирование чисел
med.numeric rank scaleЧРШ (gatamontesa)
med.numeric rank scaleчисловая ранговая шкала (gatamontesa)
med.Numeric Rating Scaleчисловая оценочная шкала (amatsyuk)
med.Numeric Rating Scaleчисловая шкала оценки (amatsyuk)
clin.trial.Numeric Rating Scaleцифровая оценочная шкала (NRS Wolfskin14)
med.Numeric Rating Scaleцифровая рейтинговая шкала (NRS – comment by 'More: несмотря на критику, в документах Минздрава такой вариант используют • Клинические рекомендации "Хронический панкреатит" (утв. Министерством здравоохранения РФ, 2020 г.) – Цифровая рейтинговая шкала боли.)
automat.numeric readoutцифровая выдача
automat.numeric readoutцифровое считывание
automat.numeric readoutустройство для считывания цифровых результатов
tech.numeric representationцифровое представление
ITnumeric representationпредставление информации в числовой форме
tech.numeric representationчисленное представление
automat.numeric representationпредставление информации в числовой форме
automat.numeric representationчисловое представление
tech.numeric representationпредставление в числовой форме
progr.numeric representationsпредставление чисел (ssn)
comp.numeric separatorразделитель разрядов (десятичный разделитель – точка или запятая translator911)
telecom.numeric serviceслужба цифровых сообщений
ITnumeric shiftклавиша установки регистра цифр
tech.numeric shiftустановка регистра цифр
tech.numeric shiftсдвиг числа
tech.numeric shift keyклавиша установки регистра цифр
el.numeric simulationчисловое моделирование
ITnumeric sortсортировка по номерам
mil.numeric stockade objectiveколичественная норма содержания неснижаемого запаса (для обеспечения текущих потребностей)
tech.numeric tapeчисловая лента (в система ЧПУ)
Makarov.numeric tapeчисловая лента (в системе ЧПУ)
Makarov.numeric tapeчисловая лента в системе ЧПУ
tech.numeric tapeлента ЧПУ
Makarov.numeric tapeлента для устройства ЧПУ
ITnumeric technologyтехнология числовой обработки
progr.numeric type variableчисловая переменная (ssn)
progr.numeric type variableпеременная числового типа (ssn)
ITnumeric typesчисловые типы данных (Alex_Odeychuk)
progr.numeric typesчисловые типы (ssn)
tech.numeric valueчисловая величина
progr.numeric valueчисленное значение (ssn)
SAP.tech.numeric valueчисловое значение
tech.numeric valueчисленная величина
progr.numeric value of the leftmost character of the stringчисловое значение крайнего левого символа строки (ssn)
progr.numeric value of the rightmost character of the stringчисловое значение крайнего правого символа строки (ssn)
progr.numeric variableчисловая переменная (ssn)
progr.numeric variableпеременная числового типа (ssn)
ITnumeric wordмашинное слово
tech.numeric wordцифровое слово
tech.numerics moveцифровая передача
mil.opto-electronic alpha-numeric display systemОЭ буквенно-цифровая система визуального отображения данных (на дисплее)
dermat.Peak Pruritus Numeric Rating Scaleчисленной рейтинговой шкалы максимального зуда (PP-NRS vdengin)
tech.placement, routing and numeric control editingкомплекс программного обеспечения для полной автоматизации процесса размещения и трассировки соединений печатных плат
ITpredefined numeric constantпредопределённая числовая константа
progr.primitive numeric data typeэлементарный числовой тип данных (ssn)
progr.primitive numeric data typeэлементарный числовой тип (ssn)
mil., avia.rapid alpha-numeric digital indicating deviceбыстродействующее буквенно-цифровое индикаторное устройство
progr.RFC 822 numeric offset from GMTсмещение относительно гринвичского времени GMT согласно RFC 822 (напр., -0800; отображение (форматирование) даты и времени ssn)
progr.separate numeric expressionотдельное числовое выражение (ssn)
oilshifted numeric keypadцифровая клавиатура с "SHIFT"
progr.signed 8-bit integer numericцелое 8-битовое число со знаком (Ivan1992)
progr.Single precision floating point numeric)Число с плавающей запятой обычной точности (Ivan1992)
transp.stamp with a numeric punchставить номер керном
transp.stamp with a numeric punchкерновать номер
transp.stamp with a numeric punchвыбивать номер керном
progr.standard function of one numeric variableстандартная функция с одним числовым параметром (ssn)
progr.standard functions of one numeric variableстандартные функции с одним числовым параметром (см. IEC 61131-3 ssn)
mil., avia.stored program alpha numericсистема управления воздушным движением с буквенноцифровым отображением данных и программами, хранимыми в запоминающем устройстве (system)
comp.text-numeric databaseтекстово-цифровая база данных
el.text numeric formatтекстовый формат представления чисел
el.text numeric formatформульный формат представления чисел
el.text numeric formatпредставление чисел расчётными формулами
comp.textual-numeric databaseтекстово-цифровая база данных
progr.the adding operators are predefined for any numeric type and have their conventional meaningАддитивные операторы предопределены для любого числового типа и имеют обычный смысл (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual)
gen.this machine-tool is equipped with numeric controlэтот станок оснащён числовым программным управлением (ЧПУ)
SAP.two-digit numeric keyдвузначный код, состоящий из букв и цифр
ITtype-tags of numeric literalsметки типов числовых литералов (IBM Alex_Odeychuk)
progr.typing of numeric operatorsтипы числовых операций (деление на типы ssn)
pharm.unit‐less numeric valueбезразмерное числовое значение (ProtoMolecule)
tech.universal numeric coding systemуниверсальная система цифрового кодирования
progr.valid numeric expressionдопустимое числовое выражение (ssn)

Get short URL