| Subject | English | Russian |
| math. | Numerical calculation technique | метод численного расчёта (Konstantin 1966) |
| mech. | numerical control technique | техника ЧПУ |
| automat. | numerical control technique | технические средства ЧПУ |
| math. | numerical optimization technique | метод численной оптимизации (Watt J., Borhani R., Katsaggelos A. Machine Learning Refined: Foundations, Algorithms, and Applications, 2016 Alex_Odeychuk) |
| math. | numerical technique | численный метод (решения) |
| Makarov. | numerical technique | метод численного расчёта |
| energ.ind. | numerical technique | численные методы решения |
| Makarov. | numerical technique | численные методы (решения) |
| Makarov. | numerical technique | метод численного решения (уравнений) |