Subject | English | Russian |
progr. | any number of arguments of the element type of the parameter array | некоторое количество аргументов типа элемента параметра-массива (ssn) |
comp., net. | device type number | номер типа устройства |
IT | Forms type ID number expected with the FORM flag | Предпринята попытка применения в команде capture или nprint флага FORM без идентификационного номера типа бланка (системное сообщение сети NetWare) |
progr. | integer type number | число целого типа (положительное или отрицательное целое число, включая ноль, напр., 0, 7, 003, +500, -4096 ssn) |
mil., avia. | launch environment, mission, type, design number and series | условия пуска, задача, тип, номер конструкции и серия |
progr. | maximum allowed numbers of tasks per task type | максимальное количество задач для каждого типа (ssn) |
progr. | Number data type | тип данных Number (ssn) |
math. | number of constant type | число постоянного типа |
progr. | number of data type conversion techniques | несколько приёмов преобразования типов данных (ssn) |
progr. | number of inference rules in the type system | количество правил выведения типов в системе типов (Alex_Odeychuk) |
progr. | number type | числовой тип (ssn) |
progr. | number type conversions | преобразования числовых типов (ssn) |
cust. | product type control number | контрольный номер разновидности товара (Boitsov) |
progr. | protected type permitting the creation of any number of similar objects | защищённый тип, допускающий создание неограниченного количества однотипных объектов (Alex_Odeychuk) |
comp., net. | server type number | номер типа сервера |
Makarov. | servo system type number | астатизм следящих систем |
Makarov. | servo system type number | астатизм (следящих систем) |
progr. | task type permitting the creation of any number of similar tasks | задачный тип, допускающий создание неограниченного количества однотипных задач (Alex_Odeychuk) |
Makarov. | this type of substitution reactions is common with a number of open chain allylic dihalides | этот тип реакций замещения характерен для ряда аллильных дигалогенидов с открытой цепью |
gen. | this type of substitution reactions is common with a number of open chain allylic dihalides | этот тип реакций замещения |
telecom. | translation type number | номера типов трансляции (oleg.vigodsky) |
telecom. | translation type number | номер типа трансляции (oleg.vigodsky) |
IT | type number | номер типа |
product. | type number | артикул изделия (Andrey Truhachev) |
math. | type number | типовое число |
progr. | type of natural numbers | тип натуральных чисел (ssn) |
gen. | Type Talk service prefix number | префикс Единой диспетчерской службы для глухонемых и слабослышащих (инвалидов по слуху) Typetalk is the only national telephone relay service which enables deaf, deafblind, deafened, hard of hearing and speech-impaired people to communicate with hearing people anywhere in the world. Textphone users dial direct using the 18001 prefix before the number of the person they would like to speak to and Typetalk Operator joins the line to relay the conversation. The textphone user will then type their part of the conversation. A Typetalk Operator will read exactly what is typed to the hearing person. The hearing person replies and the Typetalk Operator will type exactly what is said so the textphone user can read the response on their textphone display panel; С помощью операторов Диспетчерской службы инвалиды с нарушениями функций слуха могут бесплатно передать сообщение любому слышащему абоненту, в т.ч. служащему в органах исполнительной власти или работнику организации сферы обслуживания, вызвать скорую помощь, службу спасения, милицию и т.д. (русский вариант – my.mail.ru/community/videaf.ru и rtvc.ru) 4uzhoj) |
gen. | Type Talk service prefix number | префикс Единой диспетчерской службы для глухонемых и слабослышащих |
comp., net. | unit type number | номер типа устройства |
comp., MS | wrong type in field number | неправильный тип номера поля (ssn) |