Subject | English | Russian |
gen. | a number of three ciphers | трёхзначное число |
gen. | a number of three cyphers | трёхзначное число |
Makarov. | he can multiply three-digit numbers in his head | он может перемножить трёхзначные числа в уме |
Makarov. | he is number three seed | он "посеян" под № 3 |
gen. | he lives at number seven, block three | он живёт в доме 7, корпус 3 |
gen. | I live at number three | я живу в доме номер три |
sport. | in threes, number | на первый - второй - третий, рассчитайсь |
sport. | in threes, number | на первый-второй-третий, рассчитайсь |
gen. | Jones is number three seed this year | в этом году Джоунз выступает под номером 3 |
gen. | Jones is number three seed this year | в этом году Джоунз выступает под N3 |
gen. | low-to-mid three-digit number | от ста до пятисот (Anglophile) |
gen. | number of three ciphers | трёхзначное число |
slang | number three | третья буква алфавита |
slang | number three | кокаин |
vulg. | number three | мастурбация |
vulg. | number three | сексуальное удовлетворение (как естественным путем, так и мастурбацией) |
Makarov. | number Three well blew in last night, and is producing 3,000 barrels an hour | третья скважина была пущена прошлой ночью, и сейчас она даёт 3 тысячи баррелей в час |
gen. | Number three well came in last night. | Скважина номер три начала давать нефть вчера ночью (Franka_LV) |
gen. | real figure is at least three times that number | реальная цифра по крайней мере втрое больше (nyasnaya) |
Makarov. | take a number three bus | сесть на автобус номер 3 |
gen. | this number is divisible by three | это число разделится на три |
gen. | three in number | числом в три |
gen. | three is the magic number | бог любит троицу (VLZ_58) |
media. | three-digit exchange number | трёхзначный номер АТС |
media. | three-digit exchange number | трёхразрядный номер АТС |
cartogr. | three-digit number | трёхзначное число |
busin. | three-figure number | трёхзначное число |
busin. | three-figure number | трёхзначный номер |