| Subject | English | Russian |
| UN, polit. | Ad Hoc Group of Qualified Governmental Experts for the Study of the Question of Nuclear-Weapon-Free Zones | Специальная группа квалифицированных правительственных экспертов по исследованию вопроса о зонах, свободных от ядерного оружия |
| mil. | British Nuclear Deterrent Study Group | Британская группа по изучению ядерного сдерживания (Alex_Odeychuk) |
| polit. | Conference of Experts to Study the Possibility of Detecting Violations of a Possible Agreement on the Suspension of Nuclear Tests | Совещание экспертов по изучению возможностей выявления нарушений возможного соглашения о приостановке ядерных испытаний (Женева, 1 июля — 21 августа 1958 г., Geneva, 1 July — 21 August 1958) |
| mil. | conference of Experts to Study the Possibility of Detecting Violations of a Possible Agreement on the Suspension of Nuclear Tests | совещание экспертов по изучению возможности выявления нарушений возможного соглашения о приостановке ядерных испытаний |
| tech. | Cornell University Laboratory of Nuclear Studies | Лаборатория ядерных исследований Корнельского университета |
| tech. | high-altitude nuclear detection studies | изучение обнаружения ядерных взрывов на больших высотах |
| tech. | Institute for Nuclear Study | Институт ядерных исследований |
| tech. | Institute for Nuclear Study, Japan | Институт ядерных исследований, Токийский университет |
| energ.ind. | Institute of Nuclear Studies | Институт ядерных исследований (Великобритания) |
| mil. | institute of Nuclear Studies | НИИ ядерных исследований (СВ) |
| mil. | nuclear effect simulation study | исследовательская разработка по моделированию поражающих факторов ЯО |
| gastroent. | nuclear gastric emptying study | сцинтиграфия желудка (avstrilko) |
| med. | nuclear medicine emission study | радионуклидное эмиссионное исследование |
| Makarov. | nuclear medicine study | радионуклидное исследование |
| Makarov. | nuclear medicine study | радиоизотопное исследование |
| energ.ind. | nuclear physics study | исследование в области ядерной физики |
| Makarov. | nuclear study | радионуклидное исследование |
| Makarov. | nuclear study | радиоизотопное исследование |
| mil. | nuclear weapons requirements study | изучение потребностей в ЯО |
| mil., avia. | nuclear weapons requirements study | исследование потребностей в ЯО |
| tech. | Oak Ridge Institute of Nuclear Studies | Окриджский институт ядерных исследований |
| energ.ind. | Oak Ridge Institute of Nuclear Studies | Оук-Риджский институт ядерных исследований (США) |
| mil., avia. | Oak Ridge Institute of Nuclear Studies | Институт ядерных исследований в г.Ок-Ридж |
| tech. | Osaka University Laboratory of Nuclear Studies | Лаборатория ядерных исследований университета Осака |
| mil. | post-nuclear attack study | изучение последствий ядерного нападения |
| mil. | single nuclear attack case study | исследование поражающего действия одиночного ЯУ |
| mil., BrE | Studies and Nuclear Chief Scientific adviser | главный научный советник МО по НИОКР и ядерным исследованиям |
| Makarov. | studies of phospholipid hydration by high-resolution magic-angle spinning nuclear magnetic resonance | исследования фосфолипидной гидратации методом ядерного магнитного резонанса ультравысокого разрешения |
| tech. | study of an autonomous legged robot for intervention in nuclear installations | исследование робота с автономными конечностями для вмешательства в ядерные установки |