Terms containing not-specified

Subject	English	Russian
bill.	a bill of exchange in which the time of payment is not specified	переводный вексель, срок платежа по которому не указан (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г. Alex_Odeychuk)
food.serv.	acceptable daily intake not specified	неуказанное допустимое суточное потребление
food.serv.	acceptable daily intake not specified	неуказанное ДСП
food.serv.	ADI not specified	неуказанное допустимое суточное потребление
food.serv.	ADI not specified	неуказанное ДСП
O&G	if not specified otherwise	если не оговорено особо (Yeldar Azanbayev)
econ.	if not specified otherwise by the law	если иное не предусмотрено законом
busin.	in all other respects not specified by the present Agreement	во всём остальном, что не урегулировано настоящим соглашением (Johnny Bravo)
law	in all other respects not specified by this Agreement	во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором
busin.	in all other respects not specified by this Contract	во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором
construct.	not specified	не определены (Yeldar Azanbayev)
mil., avia.	not specified	не указанный конкретно
polym.	not specified	без спецификации
polym.	not specified	не определённый техническими условиями
libr.	not specified	не уточнено
oil	not specified	не оговорённый техническими условиями
libr.	not specified	подробности отсутствуют
cem.	not specified	не предусмотренный техническими условиями
law	not specified	не указано
law	not specified	не определено
mil., avia.	not specified	не определённые технические условия
econ.	not specified by kind	суммарный
econ.	not specified by kind	суммарно
econ.	not specified by kind	в целом
econ.	not specified by kind	без разделения по видам
tech.	not specified by kind	точно не указанный
energ.ind.	not specified value	величина, не определённая техническими условиями
energ.ind.	not specified value	неуказанная величина
progr.	Notice that the flowchart of Figure 3.22 does not specify the computations to be done, only the structure of the program	Заметим, что блок-схема на рисунке 3.22 не указывает конкретные вычисления, которые надо произвести, а только определяет структуру программы (см. Petri Net Theory And The Modeling Of Systems / James L. Peterson 1981 ssn)
Makarov.	the rules do not specify what to do in these circumstances	в правилах не указано, как поступать в этом случае