Terms containing not to understand

Subject	English	Russian
Makarov.	by a kink, that I could not at the time understand, Miss Hurlbird insisted that I ought to keep the money all to myself	по какому-то наитию, которого я тогда не понимал, мисс Хелбед настаивала на том, чтобы я все деньги держал у себя
gen.	he has not studied into the subject enough to really understand it	он ещё слишком мало занимался этим вопросом, чтобы как следует понять его
gen.	he has not studied into the subject enough to really understand it	он ещё слишком мало занимался этим вопросом, чтобы как следует в нём разобраться
Makarov.	I do not begin to understand you	я совершенно вас не понимаю
Makarov.	I do not begin to understand you	отказываюсь вас понимать
Makarov.	I was given to understand that it was not true	мне дали понять, что это неправда
math.	it is not difficult to understand	нетрудно понять (how, what, that, etc.)
scient.	it is not easy to understand why	не легко понять, почему ...
gen.	it is not given to him to understand it	ему не дано понять это (to appreciate beauty, to express his thoughts eloquently, to become famous, etc., и т.д.)
quot.aph.	it is not hard to understand how	нетрудно понять, как (Huffington Post Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	not to understand	не воспринимать
Gruzovik	not to understand completely	недопонять (pf of недопонимать)
gen.	not to understand completely	недопонять
Gruzovik	not to understand completely	недопонимать (impf of недопонять)
Makarov.	not to understand the ABC of the position	совершенно не понимать обстановки
Gruzovik, inf.	pretend not to understand	придуриваться
inf.	pretend not to understand	придуриваться
Makarov.	the choice of a given polymer as a membrane material is not arbitrary but based on very specific properties, originating from structural factors, hence, in order to understand the properties of a polymeric material some basic knowledge of polymer chemistry is required	выбор полимера как мембранного материала не произволен, но базируется на весьма специфических свойствах, основанных на структурных факторах, следовательно, чтобы понять свойства мембранных материалов, требуется знать некоторые основы полимерной химии
Makarov.	you do not seem to understand	вы, кажется, не понимаете (в чем дело)