Terms containing not to press

Subject	English	Russian
Makarov.	I am not going to discuss my financial affairs with the press	я не собираюсь обсуждать своё финансовое положение с журналистами
Makarov.	I would advise the tutor not to press his young pupil to give attendance, when he is eagerly engaged with some other favourite pursuit	я посоветую преподавателю быть не очень строгим по отношению к ученику младших классов в том, что касается посещаемости, когда ученик занимается одним из своих любимых исследований
Makarov.	it is not constitutional to censor the press	цензура прессы не соответствует конституционным нормам
bank.	not to press	ситуация, когда покупатель не настаивает на поставке ценных бумаг, имеющих незначительный рыночный оборот
invest.	not to press	ситуация, когда покупатель не настаивает на поставке ценных бумаг, имеющих незначительный рыночный оборот в нормальный расчётный день
econ.	not to press	в нормальный расчётный день
gen.	not to press out	недожать
gen.	not to press out	недожимать
Gruzovik	not to press out properly	недожимать (impf of недожать)
Gruzovik	not to press out properly	недожать (pf of недожимать)
Makarov.	she is not allowed to press her political views on the children	ей не разрешается навязывать детям свои политические взгляды
Makarov.	teachers are not allowed to press their political views on the children	учителям не разрешается навязывать детям свои политические взгляды
Makarov.	the right to deliberately after quotations is not a concominant of a free press	свобода прессы не даёт права на произвольное цитирование
Makarov.	the right to deliberately alter quotations is not a concomitant of a free press	свобода прессы не даёт права на произвольное цитирование