| Subject | English | Russian |
| obs. | not to know where to look first | растерять глаза (due to overabundance of) |
| Gruzovik | not to know where to look first due to an overabundance of something | растерять глаза |
| inf. | one does not know where to look first | глаза разбегаются (VLZ_58) |