Terms containing not the equal of

Subject	English	Russian
Makarov.	a doctor would have liked to give a ready diagnosis of this abnormal condition, but his expertise was not equal to the task	доктор хотел бы поставить правильный диагноз такого ненормального состояния, но для этой задачи его квалификация была недостаточна
Makarov.	it goes to show that the Dutch are not the equals of the English	это служит свидетельством того, что голландцы отличаются от англичан
gen.	not the equal of	не чета
inf.	person not the equal of another	неровня
survey.	subdivision of a section based upon an even division by distances along the edges and not by equal area	аликвотная часть (участка; USA, PLSS))
Makarov.	supposing the number of contents and not contents strictly equal in numbers and consequence	положим, число голосующих "за" и "против" равно по численности и по значимости