| Subject | English | Russian |
| patents. | if not otherwise stated | при отсутствии противоположного положения |
| patents. | if not otherwise stated | поскольку отличного не установлено |
| med. | not otherwise stated | без указания диагноза (в Международной классификации болезней) |
| law | not otherwise stated | иначе не указанный |
| mil., avia. | not otherwise stated | иначе не специфицировано |
| mil., avia. | not otherwise stated | иначе не указано |
| med. | not otherwise stated | без уточнения диагноза (в Международной классификации болезней) |
| gen. | not otherwise stated | не указанные конкретно (обычно записывается сокращённо "n.o.s." / "н.у.к."  dyndns.org 4uzhoj) |