Terms containing not a single word

Subject	English	Russian
Makarov.	begin with, he did not understand a single word	начать с того, что он ни одного слова не понял
gen.	do not say a single word	не проронить ни слова (z484z)
gen.	he did not say a single word	он не сказал ни одного слова
media.	in the original article, there's not a single word	нет в оригинальной заметке ни слова (about ... – о ... Alex_Odeychuk)
gen.	it turned out that he did not understand a single word	вышло, что он ни единого слова не понял
gen.	not a single word	не единого слова
gen.	not a single word	ни полслова
gen.	not to believe a single word	не верить ни единому слову (z484z)
Makarov.	she had not uttered a single word	она не произнесла ни слова
gen.	this word does not occur in a single place	это слово нигде не встречается