Terms containing normal distribution

Subject	English	Russian
math.	almost-normal distribution	почти нормальное распределение
qual.cont.	approximately normal distribution	приближённо нормальное распределение
IT	asymptotically normal distribution	асимптотически нормальное распределение
stat.	bivariate normal distribution	двумерное нормальное распределение
automat.	bivariate normal distribution	нормальное распределение двух величин
media.	bivariate normal distribution	двухмерное нормальное распределение
math.	circular normal distribution	круговое нормальное распределение
qual.cont.	compound normal distribution	составное нормальное распределение
el.	contaminated normal distribution	нормальное распределение с загрязнением
el.	contaminated normal distribution	смесь гауссовских распределений
el.	contaminated normal distribution	смесь нормальных распределений
el.	contaminated normal distribution	гауссовское распределение с загрязнением
math.	convergence to the normal distribution	сходимость к нормальному распределению
math.	cumulative normal distribution	кумулятивное нормальное распределение
stat.	cumulative normal distribution curve	кумулятивная кривая нормального распределения (CRINKUM-CRANKUM)
tech.	curve of normal distribution of errors	кривая нормального распределения ошибок
math.	discrete normal distribution	дискретное нормальное распределение
math.	dispersion in a normal distribution	дисперсия нормального закона распределения
Makarov.	distribution of normal modes of frequency	частотный спектр нормальных колебаний
math.	doubly truncated normal distribution	двусторонне усечённое нормальное распределение
math.	ellipsoidal normal distribution	эллипсоидное нормальное распределение
math.	elliptical normal distribution	эллиптическое нормальное распределение
math.	equi-normal distribution	равнонормальное распределение
stat.	Fisher's spherical normal distribution	зета-преобразование
econ.	folded normal distribution	свёрнутое нормальное распределение
math.	generalised normal distribution	одномерное распределение Каптейна
math.	generalised normal distribution	обобщённое нормальное распределение
math.	generalized normal distribution	обобщённое нормальное распределение
math.	generalized normal distribution	одномерное распределение Каптейна
math.	half-normal distribution	полунормальное распределение
math.	hyper-spherical normal distribution	гипер-сферическое нормальное распределение
adv.	hypothesis of normal distribution	гипотеза нормального распределения
radio	invariance of parameters for logarithmic-normal distribution law	инвариантность параметров логарифмически нормального закона распределения (Konstantin 1966)
math.	inverse normal distribution	распределение Волда
math.	inverse normal distribution	обратное нормальное распределение
math.	inverse normal distribution	обратное распределение Гаусса
tech.	limiting normal distribution	предельное нормальное распределение
math.	lineo-normal distribution	линейно-нормальное распределение
chem.	log-normal distribution	лог-нормальное распределение
el.	log-normal distribution	логнормальное распределение
water.res.	log-normal distribution	распределения Галтона
el.	log-normal distribution	логарифмически гауссовское распределение
el.	log-normal distribution	логарифмически нормальное распределение
stat.	log-normal distribution	лог-нормальное распределение (случайная величина, логарифм которой подчиняется нормальному распределению Игорь_2006)
mil.	log normal distribution	логарифмически нормальное распределение
mil.	log normal distribution	логически нормальное распределение
el.	logarithmic-normal distribution	логарифмически нормальное распределение
math.	logarithmic normal distribution	логнормальное распределение
math.	logarithmic normal distribution	нормальное логарифмическое распределение
chem.	logarithmic normal distribution	логарифмическое нормальное распределение
el.	logarithmic normal distribution	логарифмические нормальное распределение
comp.	logarithmic normal distribution	логарифмически нормальное распределение
tech.	logarithmically normal distribution	логарифмически нормальное распределение
el.	logarithmically normal distribution	логарифмически гауссовское распределение
tech.	logarithmically normal distribution	логнормальное распределение
math.	lognormal normal distribution	логарифмически нормальное распределение
metrol.	modified normal distribution	модифицированное нормальное распределение
math.	modified normal distributions	модифицированные нормальные распределения
stat.	multivariate normal distribution	многомерное нормальное распределение
math.	near-normal distribution	распределение
IT	near-normal distribution	распределение, близкое к нормальному
math.	near-normal distribution	близкое к нормальному
stat.	non-normal distribution	неправильное распределение (Dimpassy)
el.	non normal distribution	отличающееся распределение от нормального
el.	non normal distribution	негауссовое распределение
stat.	non-normal distribution	ненормальное распределение (Dimpassy)
math.	non-singular normal distribution	собственное нормальное распределение
math.	nonsingular normal distribution	собственное нормальное распределение
forestr.	normal age-class distribution	нормальное распределение насаждений по классам возраста
oil	normal and emergency power supply main generation and distribution plant	главная электростанция выработки и распределения нормального и аварийного электропитания
math.	normal distribution	распределение Лапласа-Гаусса
math.	normal distribution	второй закон Лапласа
math.	normal distribution	распределение Гауссово
navig.	normal distribution	кривая Гаусса
agric.	normal distribution	случайное распределение (видов)
astronaut.	normal distribution	распределение Гаусса
mil., avia.	normal distribution	распределение Гаусса (Gaussian)
media.	normal distribution	закон распределения Гаусса
ecol.	normal distribution	случайное распределение
tech.	normal distribution	гауссово распределение
mil., avia.	normal distribution	нормальное распределение (Gaussian)
agric.	normal distribution	нормальный разброс
math.	normal distribution	гауссиан
metrol.	normal distribution	нормальное распределение (погрешностей)
geophys.	normal distribution	нормальное распределение
math.	normal distribution	нормальная обобщённая функция
med., stat.	normal distribution	стандартное отклонение (мера разброса данных, которая основана на усреднении их отклонения от среднего арифметического значения. Среднее квадратичное отклонение равно корню квадратному из дисперсии)
med., stat.	normal distribution	нормальное распределение (гистограмма количественной переменной медицинских измерений, построенная из единичных измерений у различных пациентов, обычно имеет форму колокола. Считается, что такие данные имеют нормальное распределение)
Makarov.	normal distribution	гауссовское распределение
qual.cont.	normal distribution board	прибор для демонстрации нормального распределения
comp.	normal distribution curve	кривая нормального распределения
geophys.	normal distribution curve	кривая распределения Гаусса
Makarov.	normal distribution curve	кривая Гаусса
hydrol.	normal distribution curve	нормальная кривая распределения
tech.	normal distribution function	функция нормального распределения
metrol.	normal distribution law	закон Гаусса
math.	normal distribution law	закон нормального распределения
phys.	normal distribution law	нормальный закон
qual.cont.	normal distribution table	таблица нормального распределения
agric.	normal frequency distribution	нормальное распределение
math.	normal law of distribution	нормальный закон распределения
math.	Normal Mixture Distributions	компьютерные методы оценивающие параметры многовариантной нормальной смеси распределений
astronaut.	normal pressure distribution	профиль давлений
nautic.	normal pressure distribution	профиль давления
invest.	normal probability distribution	нормальное распределение вероятностей
construct.	normal stress distribution diagram	эпюр нормальных напряжений
tech.	normal stress distribution diagram	эпюра нормальных напряжений
combust.	normal temperature distribution	профиль температуры
aerohydr.	normal temperature distribution	профиль температур
math.	normal transformation of binomial distribution	преобразование биномиального распределения к нормальному
math.	normal transformation of Poisson distribution	преобразование распределения Пуассона к нормальному
astronaut.	normal velocity distribution	профиль скоростей
water.res.	normal velocity distribution	нормальное распределение скорости
math.	normal-gamma distribution	нормальное гамма-распределение
hydrol.	parametric log-normal distribution curve	трёхпараметрическое логарифмически нормальное распределение
math.	Poisson-normal distribution	распределение Гаусса-Пуассона
math.	Poisson-normal distribution	нормальное распределение Пуассона
math.	Poisson-normal distribution	пуассоновское нормальное распределение
math.	Poisson truncated normal distribution	усечённое нормальное распределение Пуассона
math.	quadri-normal distribution	четырёхмерное нормальное распределение
math.	radico-normal distributions	радикально-нормальные распределения
stat.	reduced normal distribution	приведённое нормальное распределение
math.	reduced normal distribution	приведенное нормальное распределение
math.	semi-normal distribution	полунормальное распределение
math.	singular normal distribution	несобственное нормальное распределение
math.	skew-normal distribution	несимметричное нормальное распределение
math.	spherical normal distribution	сферическое нормальное распределение
math.	squared normal distribution	квадрат нормального распределения
el.	standard bivariate normal distribution	стандартное двумерное распределение Гаусса
el.	standard bivariate normal distribution	стандартное двумерное нормальное распределение
el.	standard bivariate normal distribution	стандартное двумерное гауссовское распределение
el.	standard normal distribution	стандартное гауссовское распределение
el.	standard normal distribution	стандартное распределение Гаусса
IT	standard normal distribution	стандартное нормальное распределение
progr.	standard normal distribution	нормированное нормальное распределение (ssn)
progr.	standard normal distribution	стандартизованное нормальное распределение (ssn)
el.	standardized bivariate normal distribution	стандартное двумерное распределение Гаусса
el.	standardized bivariate normal distribution	стандартное двумерное нормальное распределение
el.	standardized bivariate normal distribution	стандартное двумерное гауссовское распределение
stat.	standardized bivariate normal distribution	нормированное двумерное нормальное распределение (распределение вероятностей пары нормированных нормальных случайных величин Игорь_2006)
IT	standardized normal distribution	стандартизированное нормальное распределение
IT	standardized normal distribution	нормированное нормальное распределение
IT	standardized normal distribution	стандартизованное нормальное распределение
el.	standardized normal distribution	стандартное гауссовское распределение
el.	standardized normal distribution	стандартное нормальное распределение
el.	standardized normal distribution	стандартное распределение Гаусса
stat.	standardized normal distribution	стандартное нормальное распределение (распределение вероятностей нормированной нормальной случайной величины Игорь_2006)
nat.res.	statistical normal distribution	статистическое нормальное распределение
econ.	table of normal distribution	таблица нормального распределения
qual.cont.	the expanded uncertainty is obtained by multiplying the combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2 corresponding to a confidence interval of approximately 95 % assuming a normal distribution. the evaluation of uncertainty is conducted according to the "Guide to the expression of uncertainty in measurement" GUM.	Расширенная неопределённость получена @путём умножения стандартной неопределённости на коэффициент охвата k = 2, соответствующего уровню доверия приблизительно равному 95 % при допущении нормального распределения. Оценивание неопределённости проведено в соответствии с "Руководством по выражению неопределённости измерений" GUM.
qual.cont.	the expanded uncertainty is obtained by multiplying the combined standard uncertainty by a coverage factor k = 2 corresponding to a confidence interval of approximately 95 % assuming a normal distribution. the evaluation of uncertainty is conducted according to the “Guide to the expression of uncertainty in measurement” GUM.	Расширенная неопределённость получена путём умножения стандартной неопределённости на коэффициент охвата k = 2, соответствующего уровню доверия приблизительно равному 95 % при допущении нормального распределения. Оценивание неопределённости проведено в соответствии с "Руководством по выражению неопределённости измерений" GUM.
math.	trivariate normal distribution	трёхмерное нормальное распределение
tech.	truncated normal distribution	усечённое нормальное распределение
qual.cont.	unit normal distribution	нормальное распределение нормированной случайной величины
math.	wrapped normal distribution	завёрнутое нормальное распределение
math.	wrapped-up normal distribution	свёрнутое нормальное распределение