| Subject | English | Russian |
| polym. | nonionic agent | неионогенное поверхностно-активное вещество |
| radiol. | nonionic contrast agent | неионное контрастное средство (Игорь_2006) |
| radiol. | nonionic contrast agent | низкоосмолярная контрастная среда (Игорь_2006) |
| radiol. | nonionic contrast agent | низкоосмолярное контрастное вещество (при радиологических исследованиях, по сравнению с ионными контрастными средствами, лучше переносятся пациентами, отличаются меньшей химической токсичностью Игорь_2006) |
| Makarov. | nonionic leveling agent | неионный выравниватель |
| tech. | nonionic surface active agent | неионное ПАВ |
| tech. | nonionic surface-active agent | неионное поверхностно-активное вещество |
| tech. | nonionic surface-active agent | неионное ПАВ |
| el. | nonionic wetting agent | неионный смачивающий агент |