Terms containing nondestructive methods

Subject	English	Russian
energ.ind.	nondestructive assay method	метод неразрушающего контроля
gen.	nondestructive control method	неразрушающий метод контроля (snip.com ABelonogov)
tech.	nondestructive evaluation method	метод неразрушающих испытаний
energ.ind.	nondestructive evaluation method	метод оценки с помощью неразрушающего контроля
R&D.	nondestructive inspection method	метод неразрушающего контроля (Метран)
tech.	nondestructive method	неразрушающий метод (контроля)
nano	nondestructive method	метод неразрушающего контроля
el.	nondestructive method	неразрушающий метод (напр. контроля)
Makarov.	nondestructive method	неразрушающий метод контроля
automat.	nondestructive method of testing	метод неразрушающего контроля
construct.	nondestructive methods of tests	неразрушающие методы испытаний
Makarov.	nondestructive methods of tests	адеструктивные методы испытаний
energ.ind.	nondestructive test method	метод неразрушающего контроля
qual.cont.	nondestructive test method	метод испытаний без разрушения (образца)
nano	nondestructive test method	неразрушающий метод испытаний
energ.ind.	nondestructive test method	метод неразрушающих испытаний
Apollo-Soyuz	nondestructive testing method	метод неразрушающих испытаний
qual.cont.	nondestructive testing method	метод испытаний без разрушения (образца)
met.	nondestructive testing method	метод неразрушающего контроля
met.	nondestructive testing method	метод испытания без разрушения
oil	Nondestructive testing. Welded joints. Ultrasonic methods.	Неразрушающий контроль. Соединения сварные. Методы ультразвуковые (Seregaboss)
qual.cont.	Pulse method of eddy current nondestructive testing	Импульсный метод вихретокового неразрушающего контроля (Источник: gosthelp.ru Krystin)