Terms containing non-zero

Subject	English	Russian
math., Makarov.	be non-zero	отличаться от нуля
math.	group of non-zero fractional ideals	группа ненулевых дробных идеалов (кольца ssn)
progr.	instance variables initialized to non-zero values	переменные экземпляров, инициализированные ненулевыми значениями (ssn)
el.	minimum power where the efficiency is non-zero	минимальная мощность, при которой КПД становится отличным от нуля (Konstantin 1966)
math.	multiplicative group of non-zero fractional ideals	мультипликативная группа ненулевых дробных идеалов (кольца ssn)
math.	multiplicative set of non-zero homogeneous elements	мультипликативное множество ненулевых однородных элементов (ssn)
math.	multiplicative subset of non-zero homogeneous elements	мультипликативное подмножество ненулевых однородных элементов (ssn)
cables	non zero-dispersion shifted optical fibre	оптическое волокно с ненулевой смещённой дисперсией
media.	non zero-dispersion-shifted fiber	одномодовое волокно с ненулевой смещённой дисперсией (оптимизированное для излучения на нескольких длинах волн)
media.	non zero-dispersion-shifted fiber	одномодовый оптоволоконный кабель со сдвинутой дисперсией
progr.	non zero length string	строка ненулевой длины (ssn)
math.	non-zero	ненулевой
math.	non-zero	отличный от нуля
fishery	non-zero catch	положительный лов (Calanus)
automat.	non-zero conditions	ненулевые начальные условия
auto.ctrl.	non-zero constant input	постоянный входной сигнал, отличный от нуля (ssn)
securit.	non-zero coupon	ненулевой купонный доход (Alexander Matytsin)
IT	non-zero data value	ненулевое значение в наборе данных (mit.edu Alex_Odeychuk)
Makarov.	non-zero digit	значащая цифра
Makarov.	non-zero digit	ненулевая цифра
gen.	non-zero dispersion shifted fiber	оптическое волокно с ненулевой смещённой дисперсией (ava laing)
cables	non-zero-dispersion shifted optical fibre	оптическое волокно с ненулевой смещённой дисперсией
telecom.	Non-Zero Dispersion Shifted Single Mode Fiber	Одномодовое волокно с ненулевой смещённой дисперсией (Altuntash)
gen.	non-zero entries	ненулевые элементы
econ.	non-zero entry	ненулевой элемент
econ.	non-zero entry	ненулевая запись
fin.	non-zero entrys	ненулевые элементы (в таблицах)
math.	non-zero fractional ideal	ненулевой дробный идеал (ssn)
math.	non-zero homogeneous elements	ненулевые однородные элементы (ssn)
IT	non-zero initial conditions	ненулевые начальные условия
progr.	non-zero number	ненулевое число (Alex_Odeychuk)
stat.	non-zero slope	ненулевой наклон (Andy)
math.	non-zero solution	ненулевое решение
tech.	non-zero spin	отличный от нуля спин
data.prot.	non-zero state	ненулевое состояние
el.	non-zero sum	суммарно ненулевой (о результате коллективной игры)
el.	non-zero sum	ненулевая сумма
mil.	non-zero sum game	игра с ненулевой суммой
phys.	non-zero term	неисчезающий член
phys.	non-zero term	ненулевой член
math.	non-zero term	член, не равный нулю
data.prot.	non-zero value	ненулевая величина
Makarov.	non-zero value	ненулевое значение
progr.	non-zero values	ненулевые значения (ssn)
math.	ordered multiplicative group of non-zero fractional ideals	упорядоченная мультипликативная группа ненулевых дробных идеалов (кольца ssn)
math.	set of non-zero homogeneous elements	множество ненулевых однородных элементов (ssn)
math.	subset of non-zero homogeneous elements	подмножество ненулевых однородных элементов (ssn)