| Subject | English | Russian |
| gen. | non-targeted | не являющийся адресатом (non-targeted by the programme – не являющийся адресатом программы Stas-Soleil) |
| mil. | non-targeted nation | страна, по которой не будут наноситься удары |
| mil. | non-targeted nation | страна, не подвергшаяся нападению |
| clin.trial. | non-targeted population | нецелевая популяция (Andy) |
| energ.syst. | non-targeted process | процесс, проводимый без заданных показателей (Altuntash) |
| pharma. | non-targeted sequencing | нецелевое секвенирование (ProtoMolecule) |
| fish.farm. | non-targeted species | виды, не являющиеся объектом специализированного промысла |
| fish.farm. | non-targeted species | виды, не являющиеся объектом специализированного лова (промысла) |
| fish.farm. | non-targeted species | виды, не являющиеся объектом специализированного лова |
| genet. | non-targeted species | виды, не рассматриваемые в качестве мишеней (Alex_UmABC) |
| fish.farm. | non-targeted stocks | запасы, не являющиеся объектом специализированного промысла |
| fish.farm. | non-targeted stocks | запасы, не являющиеся объектом специализированного лова (промысла) |
| fish.farm. | non-targeted stocks | запасы, не являющиеся объектом специализированного лова |