| Subject | English | Russian |
| law | non-payable | не требующий оплаты (a non-payable offense slip Val_Ships) |
| amer. | non-payable offense | нарушение, не требующее оплаты (до решения суда; related to traffic violations Val_Ships) |
| gen. | non-trade notes payable | неторговые векселя к оплате |