Terms containing non-invasive

Subject	English	Russian
med.	emergency non-invasive airway ventilation	экстренная неинвазивная вентиляция (bigmaxus)
gen.	invasive non-indigenous species	инвазивные чужеродные виды (twinkie)
med.appl.	non invasive	неинвазивный (qixia)
O&G, sakh.a.	non invasive	непроникающий
med.appl.	non-invasive	неинвазивный (ssn)
med.appl.	non-invasive	атравматичный (ssn)
med.appl.	non-invasive	бескровный
gen.	non-invasive	неинвазивный (Alexander Demidov)
pulm.	non-invasive acute ventilation	экстренная неинвазивная вентиляция (olga don)
archaeol.	non-invasive archaeology	неинвазивная археология (Sergei Aprelikov)
med.	Non-Invasive Blood Pressure Monitor	неинвазивный монитор артериального давления (Игорь_2006)
med.appl.	non-invasive cardiac activation mapping	неинвазивное активационное картирование сердца (Mukhatdinov)
med.	non-invasive continuous monitoring method	неинвазивный метод непрерывного мониторинга (NICOMM vdengin)
pharma.	non-invasive determination	бесконтактное определение (геометрических параметров и формы изделий ProtoMolecule)
med.	non-invasive diagnostic technique	неинвазивный диагностический метод (Sergey.Cherednichenko)
med.	non-invasive diagnostic test	неинвазивный диагностический тест (Sergei Aprelikov)
nano	non-invasive diagnostics	неинвазивная диагностика
med.appl.	non-invasive examination	неинвазивное исследование
min.proc.	non-invasive flowmeter	бесконтактный расходомер (MichaelBurov)
endocr.	non-invasive imaging of beta cell mass of the endocrine pancreas	неинвазивная визуализация бета-клеток эндокринной части поджелудочной железы (olga don)
ophtalm.	non-invasive laser technique	неинвазивный лазерный метод (корректировки зрения Sergei Aprelikov)
med.	non-invasive lifting	консервативный лифтинг (bigmaxus)
med.	non-invasive lifting	безоперационный лифтинг (bigmaxus)
med.	non-invasive lifting	безоперационное подтягивание (лечение деформаций грудной клетки bigmaxus)
pulm.	non-invasive long-term ventilation	долгосрочная неинвазивная вентиляция (olga don)
immunol.	non-invasive markers	неинвазивные маркёры (CRINKUM-CRANKUM)
hemat.	non-invasive measurement of blood glucose level	неинвазивный метод измерения уровня содержания сахара в крови (Sergei Aprelikov)
nano	non-invasive medical delivery	неинвазивная доставка лекарственных препаратов
nano	non-invasive medical delivery	бескровная доставка лекарственных препаратов
nano	non-invasive medical delivery system	неинвазивная система доставки лекарственных препаратов
nano	non-invasive medical delivery system	бескровная система доставки лекарственных препаратов
nano	non-invasive medical delivery therapy	терапия с неинвазивной доставкой лекарственных препаратов
nano	non-invasive medical delivery therapy	терапия с бескровной доставкой лекарственных препаратов
nano	non-invasive medical monitoring	неинвазивный медицинский контроль
nano	non-invasive medical monitoring	бескровный медицинский контроль
med.appl.	non-invasive optical thermometry	неинвазивная оптическая термометрия
med.	non-invasive oximetry	неинвазивная оксиметрия (Nursultan_B)
min.proc.	non-invasive passive array flowmeter	бесконтактный расходомер с пассивной антенной решёткой (MichaelBurov)
pulm.	non-invasive positive pressure ventilation	НВПД (olga don)
pulm.	non-invasive positive pressure ventilation	НИВПД (Liolichka)
pulm.	non-invasive positive pressure ventilation	неинвазивная вентиляция с положительным давлением (olga don)
med.	Non-invasive prenatal testing	Неинвазивное предродовое тестирование (NIPT; Для обнаружения хромосомных аномалий плода (синдрома Дауна) rakhmat)
med.	non-invasive prenatal testing	неинвазивное пренатальное тестирование (Wiki Irina Zavizion)
media.	non-invasive probing	бесконтактное измерение
gen.	non-invasive procedure	неразрушающий метод (Rare outside a medical context. A non-invasive procedure is a conservative treatment that does not require incision into the body or the removal of tissue. For the treatment of back pain, a combination of non-invasive procedures such as chiropractic manipulation, physical therapy and heat therapy are typically prescribed for several weeks. Noninvasive procedures are essential to... Found on spine-health.com/glossary/n/non-invasive-procedure Non-Invasive Procedure A diagnostic treatment or technique which does not involve making incisions in the body. Found on http: Viaguard AlcoTest. A non-invasive testing procedure which provides a definitive timeline of alcohol abuse using a sample of hair. Furthermore, tissue samples are often |required and as MRI is a non-invasive procedure, a MRI guided fine-needle biopsy is possibly the most efficient ... Компьютерная микротомография – неразрушающий мето|д визуализации трёхмерной внутренней микроструктуры объектов с использованием ... buzzle.com Alexander Demidov)
nano	non-invasive sensing	неинвазивное зондирование
nano	non-invasive sensing	бескровное зондирование
med.appl.	non-invasive sphygmomanometer	атравматичный измерительный прибор кровяного давления (ssn)
med.appl.	non-invasive sphygmomanometer	неинвазивный измерительный прибор кровяного давления (ssn)
med.appl.	non-invasive sphygmomanometer	неинвазивный сфигмоманометр (ssn)
med.appl.	non-invasive sphygmomanometer	атравматичный сфигмоманометр (ssn)
med.appl.	non-invasive temperature monitoring	неинвазивный мониторинг температуры
astronaut.	non-invasive test	проверка без вскрытия блоков
ophtalm.	non-invasive test BUT	неинвазивный тест BUT на время слёзной плёнки (MichaelBurov)
ophtalm.	non-invasive test BUT	неинвазивный тест BUT на время разрыва слёзной плёнки (MichaelBurov)
microel.	non-invasive testing	неразрушающее испытание
med.	non-invasive treatment	неинвазийное лечение (bigmaxus)
med.	non-invasive treatment	безоперационное лечение (bigmaxus)
med.appl.	Non-Invasive Ventilation	неинвазивная искусственная вентиляция лёгких (ГОСТ Р 52423-2005 harser)
GOST.	Non-Invasive Ventilation	неинвазивная ИВЛ (harser)
med.appl.	non-invasive ventilation	НИВ (MichaelBurov)
med.appl.	non-invasive ventilation	неинвазивная вентиляция (MichaelBurov)
med.	non-invasive ventilation	НИВЛ (Elmitera)
oncol.	non-keratinizing invasive squamous cell carcinoma	инвазивная неороговевающая плоскоклеточная карцинома (hospitals-travel.ru nightwolf2011)
oncol.	non-muscle invasive bladder cancer	рак мочевого пузыря без мышечной инвазии (Andy)
oncol.	non-muscle invasive bladder cancer	мышечно-неинвазивный рак мочевого пузыря (Andy)
med.	non-muscle invasive bladder cancer	немышечно-инвазивный рак мочевого пузыря (flowerlsv)
med.appl.	vacuum bell for non-invasive treatment of funnel chest	вакуумный колокол для безоперационного лечения воронкообразной деформации грудной клетки (bigmaxus)