Terms containing non- producing

Subject	English	Russian
psychiat.	abuse of non-dependence-producing substances	злоупотребление веществами, не вызывающими зависимость (F55 Acruxia)
mining.	non producing well	скважина, не давшая промышленного дебита нефти
mining.	non producing well	сухая скважина
med.	non-dependence-producing substances	вещества, не вызывающие зависимости (Acruxia)
securit.	non-income producing bond	бездоходная облигация (FL1977)
econ.	non-income-producing property	не приносящая дохода недвижимость (A.Rezvov)
econ.	non-income-producing property	не приносящая дохода собственность (A.Rezvov)
bacteriol.	non-lactic-acid-producing bacterium	немолочнокислая бактерия (igisheva)
IMF.	non-oil primary producing country	страна-производитель сырья, кроме нефти
Makarov.	non-pollutional process for producing nitro compounds	не загрязняющий окружающую среду процесс получения нитросоединений
energ.ind.	non-power producing plant	неэнергетическая установка (напр., нефтеперерабатывающий завод)
busin.	non-producing	бездействующий
busin.	non-producing plant	бездействующее предприятие
fin.	non-producing plants	бездействующие предприятия
audit.	non-producing reserves	неразрабатываемые запасы
O&G, karach.	non-producing well	непродуктивная скважина (рабочий вариант перевода Aiduza)
oil	proved developed non-producing	доказанные, освоенные, неразрабатываемые (PDNP serz)
O&G	proved developed non-producing reserves	доказанные разрабатываемые недобываемые запасы (MichaelBurov)