Terms containing non response

Subject	English	Russian
gen.	all-or-non all-or-nothing response	реакция по типу "всё или ничего"
gen.	all-or-non all-or-nothing response	ответ по типу "всё или ничего"
automat.	non-dimensional response curve	безразмерная характеристика чувствительности
mil.	non-escalatory response	ответные меры, не ведущие к эскалации
mil.	non-escalatory response	ответный удар, не ведущий к эскалации
avia.	non-Gaussian response	негауссовское динамическое поведение
math.	non-ignorable non-response	не игнорируемое неполучение данных
IT	non-linear dynamic response analysis	анализ нелинейных динамических характеристик (Ryabov)
nucl.pow.	non-linear energy response	ход с жёсткостью (ход с жесткостью (проф. жаргон) – характер изменения чувствительности или эффективности детектора от энергии излучения Iryna_mudra)
nucl.pow.	non-linear energy response	нелинейная зависимость чувствительности детектора от энергии излучения (Iryna_mudra)
automat.	non-linear modulation response	нелинейная характеристика модуляции
seism.	non-linear seismic response analysis	анализ нелинейной реакции под воздействием сейсмических нагрузок
O&G, sakh.	non-professional emergency response team	НАСФ (NERT Sakhalin Energy)
gen.	non-professional emergency response team	нештатное аварийно-спасательное формирование (SEIC ABelonogov)
gyrosc.	non-ratiometric frequence response	абсолютная частотная характеристика
econ.	non-response	отсутствие ответа (при обследовании)
clin.trial.	non-response	резистентность (напр., к лечению igisheva)
math.	non-response	неполучение данных
media.	non-response	отказ респондента от участия в исследовании (bookworm)
med.	non-response	устойчивость (non-response to therapy Ker-online)
stat.	non-response error	ошибка пропущенных данных (ошибка, возникающая из-за отказа от участия в интервью или незаполненных пунктов опроса Азери)
stat.	non-response error	ошибка ненаблюдения (тип систематической ошибки, которая возникает, когда от некоторых из респондентов, входящих в выборку, нельзя получить ответ Азери)
stat.	non-response imputation	подстановка данных при отсутствии ответа (NRI paseal; Это метод подстановки отсутствующих данных, при использовании которого все выбывшие из исследования считаются не ответившими на лечение, вне зависимости от того, отвечали ли они на лечение на момент выбытия (https://www.rxcomms.com/newsletter/understanding-study-design-in-comparing-drug-studies/) Zheneva)
IT	non-response mailbox	адрес автоматической рассылки (e.g.: this email has been sent from a non-response mailbox Intense)
gen.	non-response rate	процент отказа (в социологическом опросе Ремедиос_П)
econ.	non-response rate	доля не сообщивших сведения (при переписи)
stat.	non-response rate	процент лиц, не сообщающих сведения при переписи
fin.	non-response rate	процент лиц, не сообщивших сведения (при обследовании, проведении анкеты, опроса и т.д.)
media.	non-response rate	доля неответивших
gen.	non-response rate	процент отказов (в социологическом опросе Ремедиос_П)
nautic.	non-tank vessel response plan	План действий в случае разлива нефтепродуктов для судна нетанкерного типа (Ying)
non-destruct.test.	non-uniform frequency response	неравномерная частотная характеристика
radioeng.	non-uniformity of frequency response	неровность частотной характеристики
radioeng.	non-uniformity of frequency response	неравномерность частотной характеристики
non-destruct.test.	non-uniformity of photodetector response	неравномерность чувствительности фотоприёмника
commun.	non-uniformity of the efficiency frequency response	неравномерность частотной характеристики отдачи
radioeng.	non-uniformity variation in frequency response	неравномерность частотной характеристики
R&D.	photo response non-uniformity	неоднородность фоточувствительности (computeroptics.ru Millie)
phys.	response non-locality	нелокальность отклика (среды MichaelBurov)
med.	secondary non-response	вторичное отсутствие эффективности (терапии Beloshapkina)
non-destruct.test.	variation non-flatness of amplitude-frequency response	неравномерность амплитудно-частотной характеристики