English | Russian |
Axillary Lymph Node Dissection | подмышечная лимфаденэктомия (oVoD) |
benign giant lymph node hyperplasia | гигантская лимфонодулярная гиперплазия (Игорь_2006) |
benign giant lymph node hyperplasia | ангиофолликулярная лимфоидная гиперплазия (Игорь_2006) |
benign giant lymph node hyperplasia | ангиофолликулярная гиперплазия лимфоузлов (Игорь_2006) |
benign giant lymph node hyperplasia | болезнь Кастлемена (редкое расстройство, характеризующееся патологическим разрастанием лимфоидной ткани в лимфаузлах по всему телу Игорь_2006) |
bilateral inguinal lymph node dissection | двусторонняя паховая лимфодиссекция (bigmaxus) |
effacement of the lymph node architecture | стирание строения рисунка лимфатического узла (Pooh) |
excisional lymph node biopsy | эксцизионная биопсия лимфатического узла (Andy) |
Isolated sinus node dysfunction | изолированная дисфункция синусового узла (miss_cum) |
local lymph node assay | анализ реакции регионарных лимфоузлов (LLNA Andy) |
local lymph node assay | исследование реакции регионарных лимфатических узлов (amatsyuk) |
lymph node adenitis | аденит лимфатического узла |
lymph node basin | лимфатический коллектор (Maxxicum) |
lymph node clearance | лимфаденэктомия (Maxxicum) |
lymph node dissection | лимфаденэктомия (Dimpassy) |
lymph node dissection | лимфодиссекция (Dimpassy) |
lymph node enlargement | увеличение лимфоузлов (spanishru) |
lymph node enlargement | увеличение лимфатических узлов (spanishru) |
lymph node response | ответ со стороны лимфатических узлов (Andy) |
lymph node sampling | лимфаденэктомия (GhostLibrarian) |
lymph node sarcoidosis | саркоидоз лимфатических узлов (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
lymph node tuberculosis | туберкулёз лимфатических узлов (Andy) |
lymphatic node permeability factor | фактор проницаемости лимфоузлов |
mucocutaneous lymph node syndrome | болезнь Кавасаки (системный артериит с иммуно-комплексным воспалением, поражающий крупные, средние и мелкие артерии, сочетающийся с кожно-слизистым лимфатическим синдромом Игорь_2006) |
mucocutaneous lymph node syndrome | синдром кожно-слизистых лимфоузлов (Игорь_2006) |
mucocutaneous lymph node syndrome | слизисто-кожный лимфонодулярный синдром (Игорь_2006) |
mucocutaneous lymph node syndrome | синдром Кавасаки (Игорь_2006) |
mucocutaneous lymph node syndrome | синдром вовлечения в воспалительный процесс кожи, слизистой оболочки и лимфатических узлов |
mucocutaneous lymph node syndrome | слизисто-кожный лимфоузелковый синдром (Chita) |
negative lymph node status | отсутствие поражения лимфатических узлов |
node enlargement | увеличение лимфатических узлов |
node in the thyroid gland | узел на щитовидной железе (IrenaWhite) |
node-negative | без поражения лимфатических узлов (irinaloza23) |
node-negative carcinoma | карцинома без поражения лимфатических узлов |
node of Aschoff and Tawara | атриовентрикулярный узел |
node of Aschoff and Tawara | узел Ашоффа – Тавары |
node of Aschoff and Tawara | предсердно-желудочковый узел (атриовентрикулярный) |
node of Cloquet | лимфоузел Клоке (один (наиболее крупный) из глубоких паховых лимфоузлов, расположенных в бедренном канале или около него Dimpassy) |
node of Cloquet | лимфоузел Пирогова-Розенмюллера-Клоке (Dimpassy) |
node of Cloquet | лимфоузел Розенмюллера-Пирогова (один (наиболее крупный) из глубоких паховых лимфоузлов, расположенных в бедренном канале или около него Dimpassy) |
node-positive | узловая форма (breast cancer; рак груди Юрий Гейфман) |
open cervical node biopsy | открытая биопсия шейных лимфоузлов (Andy) |
paraaortic lymph node dissection | парааортальная лимфодиссекция (Andy) |
positive node cancer | рак с регионарными метастазами |
Postchemotherapy Retroperitoneal Lymph Node Dissection | постхимиотерапевтическая забрюшинная лимфодиссекция (bigmaxus) |
Primary Retroperitoneal Lymph Node Dissection | Первичная забрюшинная лимфодиссекция (bigmaxus) |
quadrantectomy, axillary node dissection, and breast irradiation | секторальная резекция молочной железы, иссечение подмышечных лимфоузлов и лучевая терапия (объём лечения) |
retroperitoneal lymph node dissection | забрюшинная лимфодиссекция (bigmaxus) |
retroperitoneal lymph node dissection | удаление раковых лимфатических узлов брюшной полости (для лечения рака яичек bigmaxus) |
Salvage Retroperitoneal Node Dissection | Сальважная лимфодиссекция (bigmaxus) |
Salvage Retroperitoneal Node Dissection | спасательная забрюшинная лимфодиссекция (bigmaxus) |
scalene lymph node biopsy | прескалённая биопсия (tothestarlight) |
sentinel lymph node biopsy | Биопсия сторожевого лимфатического узла (Lifestruck) |
sinoatrial node dysfunction syndrome | синдром дисфункции синусного узла |
sinus node dysfunction | дисфункция синусового узла |
sinus node dysfunction | ДСУ (TheFellowShipper) |
Superficial Inguinal Lymph Node Dissection | Поверхностная паховая лимфодиссекция (bigmaxus) |