Terms containing nip rolls

Subject	English	Russian
pack.	bleed air through nip roll	пропускать воздух через пережимное устройство
pack.	bleed air through nip roll	перепускать воздух через пережимное устройство
energ.ind.	coal pulverizer roll nip	прижимное устройство для вальцов углеразмольной мельницы
pack.	dry end nip rolls	пережимное устройство на выходе из сушки
tech.	film nip roll	глянцевальный барабан для фотоплёнки
plast.	grooved nip rolls	фасонные гуммированные валки
plast.	grooved nip rolls	рифлёные гуммированные валки
forestr.	nip roll	направляющий ролик
gen.	nip roll	прижимной валик (Александр Рыжов)
tech.	nip roll	зажимной валок (в экструзии плёнки с раздувом)
forestr.	nip roll	контактный валик
gen.	nip roll	прижимной ролик (Александр Рыжов)
forestr.	nip roll	полусухой каландр
forestr.	nip roll	сырой глезер
forestr.	nip roll	сырой глейзер
pulp.n.paper	nip roll	отжимной вал
forestr.	nip roll	промежуточный каландровый вал
polym.	nip rolls	тянущие валки (в устройстве вытяжки рукава пленки il83)
roll.	nip rolls	отжимающие ролики
pulp.n.paper	nip rolls	глазер мокрый (сырой)
pulp.n.paper	nip rolls	полусухой каландр
met.	nip rolls	захватывающие ролики
plast.	nip rolls	гуммированные валки
tech.	pass through roll nip	пропуск через зазор вальцов
tech.	powered nip roll feeding	подача приводными роликами (штампы и прессы ayk_aleksanyan)
tech.	roll nip	зазор вальцов
tech.	roll nip	зазор между валками
tech.	roll nip	зазор валков
media.	roll nip guard	ограждение места захвата валков
forestr.	venta-nip top roll	верхний вал с вентилируемой зоной контакта
pack.	wet end nip rolls	пережимное устройство на входе в сушки